宜花东

“姊妹互‘通译’起来培训课程”招生中

（大纪元记者谢月琴台湾宜兰报导）为善用新住民语言能力，并维护有沟通需求之新住民权益，宜兰县政府自5月8日起至7月17日每周三上午9时至12时首度于宜兰县筑亲庭福利服务中心-宜兰站（宜兰市农权路3段11巷3号）开办“姊妹互通译起来培训”课程。期望运用新住民多国语言的优势，透过丰富的培训课程、机构实地参访与验收，加强新住民通译知能，培训其成为专业通译人员，协助不...

培训课程新住民

2013年04月21日 6:32 PM

义工行善盖房林家欢喜圆梦

台东太麻里乡大溪部落的林家3月遭祝融，8口人家寄居遮雨棚下生活，包括老师、医师等60名义工，今天合力帮林家重建家园。

2013年04月21日 5:35 PM

台风天越狱 3重犯逃过追诉期

13年前利用台风天越狱的3名重刑犯邱金连、毛财宝、陈俊男，3人脱逃罪的法律追诉时效已过，但3人至今生死成谜。

越狱追诉期

2013年04月21日 3:15 PM

倾斜式列车到位运能将增3成

普悠玛号列车将于今年底全数完成交车，台铁花莲火车站长吴金添表示，倾斜式列车全部到位后，预估平均运能将提高3成。

一票难求普悠玛

2013年04月21日 3:04 PM

宜兰外海地震规模4.8

中央气象局表示，今天上午11时7分宜兰县外海发生芮氏规模4.8地震，最大震度在宜兰县南澳的3级。

地震宜兰

2013年04月21日 12:05 PM

台湾东部外海地震规模5.1

中国大陆四川芦山县今天上午发生大地震，造成伤亡。台湾东部外海中午也发生芮氏规模5.1地震，最大震度2级。

地震

2013年04月20日 3:45 PM

花东铁路年底电气化增普悠玛解票荒

（大纪元记者詹亦菱台湾花莲报导）总统马英九19日参加五杨高架通车典礼时，特别提醒交通部，花东铁路电气化与瓶颈路段双轨化，一定要在今年底完成通车。台铁局指示，配合花莲、台东间，今年底前完成铁路电气化工程，太鲁阁号与普悠玛号，将优先行驶东部干线。

普悠玛铁路电气化

2013年04月19日 7:51 PM

花莲原住民尬舞为丰年祭热身

（大纪元记者詹亦菱台湾花莲报导）花莲县原住民联合丰年节大会舞征选活动，19日上午热烈展开，来自13乡镇市的原住民舞蹈团到场尬舞技，花莲市原动力舞蹈团获得冠军。县长傅崐萁说，为让乡亲和观光客到花莲感受原住民舞蹈热力，特别举办征选联合丰年节最具创意特色的大会舞。

原住民丰年祭

2013年04月19日 7:47 PM

兰亭雅集小品雅石特展

（大纪元记者曾汉东台湾宜兰报导）一群醉心于艺术的宜兰县资深收藏家所组成的收藏团体──兰亭雅集，订于102年4月20日至5月1日，在宜兰县政府文化局第一展览室举办小品雅石特展。

特展

2013年04月19日 7:44 PM

宜兰绿博知识小尖兵 200位民众获赠门票

（大纪元记者曾汉东台湾宜兰报导）参加绿博知识小尖兵上网闯关答题活动，已于4月19日下午2点于绿博园区的游客中心，由现场随机挑选的游客许先生按下电脑的抽奖按钮完成抽奖。这次的公开仪式在众游客的见证中，由程式挑选出Siang Ling Chen小姐等200位获奖民众。本次抽奖活动的幸运得主将会公布在绿博官网。

绿博

2013年04月19日 7:40 PM

育英国小“玉山图书馆”启用

（大纪元记者谢月琴台湾宜兰报导）“玉山黄金种子计划”，结合了玉山人、玉山志工基金会及玉山世界卡卡友共襄盛举，在台湾偏远或资源缺乏的国小捐建玉山图书馆。玉山世界卡是从卡友的消费中，提拨千分之3做为黄金种子计划用。宜兰县育英国小的“玉山图书馆”，成为玉山银行黄金种子计划第62所图书馆，也是宜兰县第四所“玉山图书馆”，于4月19日下午举行启用典礼。

玉山银行

2013年04月19日 7:17 PM

劳动节劳工免费游宜兰绿博

宜兰县政府为了慰劳全国劳工，5月1日劳动节当天只要持相关证件的民众都可免费入园参观。

劳动节

2013年04月19日 5:40 PM

台东出现稻热病农改场吁防范

中央气象局预报锋面南下，台东水稻的稻热病恐有扩大之虞，农委会台东区农业改良场呼吁农友注意防范。台东水稻正值分蘗期，池上、关山、鹿野等乡镇已经出现稻热病，又碰上天气预报，锋面今天逐渐南下，农政单位担心稻热病扩大。

水稻稻热病农委会农改场

2013年04月19日 12:25 PM

花莲原住民风味餐　原汁原味引人气

（大纪元记者詹亦菱台湾花莲报导）花莲市公所推动原乡部落观光旅游，风潮日渐兴盛，为了吸引国内外旅游市场，市公所开创传统食材新滋味，特邀请光复乡原住民餐厅主厨陈惠珠，研习原住民特色风味餐创意开发，现场25名婆婆妈妈一起发挥用巧手，变出味美味佳肴。

原住民风味餐

2013年04月18日 8:10 PM

AMD环花东国际自行车大赛 2千车手挑战

（大纪元记者詹亦菱台湾花莲报导）环花东国际自行车大赛迈入第13年，将于4月20、21日，有2000名来自国、内外自行车菁英好手，将聚集在花东，参加国内距离最长、最具规模“2013 AMD 环花东国际自行车大赛系列活动”。

自行车大赛

2013年04月18日 8:04 PM

花莲家扶“舞跃好馨情”即日起受理预购康乃馨

（大纪元记者陈玫均台湾花莲报导）母亲节即将到来，花莲家扶中心于母亲节前夕，除了与大家一起向辛苦的母亲致意，也办理“舞跃好馨情”母亲节扶幼宣导，及花莲家扶小铺手作布包优惠活动，今年更串连家扶的爱心商店推出蛋糕认购；即日起开放民众预购，邀请社会各界一起共襄盛举，为弱势家庭与单亲妈妈加油。

家扶康乃馨

2013年04月18日 7:59 PM

曼波新城浪花音乐节热闹登场

（大纪元记者陈玫均台湾花莲报导）新城乡浪花音乐节，将于19日下午四点至六点在七星潭万善祠前圆形广场热闹登场，新城乡长钱自立表示，希望透过此活动，让来到七星潭的游客拥有一段充满乡土艺文知性的旅程。

七星潭音乐节

2013年04月18日 7:51 PM

学生创意偶戏联合展演

（大纪元记者谢月琴台湾宜兰报导）偶来了! “101学年度宜兰县学生创意偶戏学校联合展演”订于4月21日（星期日）下午1时30分假罗东展演厅举行，今年计有头城家商等7所学校联合演出。

偶戏展演

2013年04月18日 7:40 PM

动物狂欢节化身动物上街头

（大纪元记者谢月琴台湾宜兰报导）员山生态教育馆将于今年4/28∼5/22举办为期三周的大型艺术活动“动物狂欢节”！结合员山生态馆四周年馆庆与国际生物多样性日，活动将以生物多样性为主题，制作环保动物面具，进行彩绘，并邀请参与者化身为各种动物一同走游宜兰城！

生态教育艺术活动

2013年04月18日 7:38 PM

南方澳捕获第一黑“鲔” 县长主持拍卖

（大纪元记者曾汉东台湾宜兰报导）南方澳渔港历史以来一直是台湾的黑鲔鱼主要产地之一，素有“北苏澳、南东港”之称。据长年捕捉黑鲔鱼的渔民指出，黑鲔鱼每年4到6月间回游到台湾东部海域时，是最为肥美的时期，因此在每年清明节前后，即是黑鲔鱼盛产季节的开始，而历年第一尾被捕获的黑鲔鱼也因拍卖价格屡创新高，为渔友带来可观的财富，而受到全国关注与津津乐道。

南方澳黑鲔鱼

2013年04月18日 7:32 PM

全台第1鲔拍卖总价近47万

苏澳籍渔船“昇鸿渔”16日在宜兰外海捕获今年全国第1尾黑鲔鱼，重203公斤。今天经拍卖后，总价达新台币46万6900元。

黑鲔鱼

2013年04月18日 10:15 AM

东华大学办理医药与健康讲座

（大纪元记者陈玫均台湾花莲报导）东华大学于4月18日下午2点行政大楼三楼301议室，办理医药与健康讲座，这次讲座特别邀请到杨育正院长，叙述他在担任妇产科医师37年的照顾妇癌病人的经验分享，如何让病人感受到医院的温馨，在杨育正的门诊里，常常可以看到他不只关心病人，并问候病人的家属，协助搀扶着就诊的老妇人一把，从他的门诊走出来的病人常常会说：“来看医生，真好。”...

健康讲座东大

2013年04月17日 9:13 PM

山林野孩子求生技能与自然共生

（大纪元记者谢月琴台湾宜兰报导）罗东自然教育中心将于5月18日（六）再次推出热门的主题活动-‘山林野孩子’。活动中，将带领亲子们走入郊山，在人烟罕见的山林环境里学习辨识方位、找寻水源、发现食物等，寻求生存的方法。欢迎一同以祟敬森林与自然共生的态度，加入山林求生技能的启蒙班。

山林求生自然

2013年04月17日 8:54 PM

自强女篮队再创佳绩获全国乙级联赛亚军