澳/纽新闻

（大纪元记者赵海德澳洲悉尼编译报导）悉尼达令港改建工程开发商联盛集团（Lend Lease）在其提交的达令港改建计划方案中，拟在市中心干草市场（Haymarket）现址附近,建造最高为40层的3栋综合居民楼，以及一个同马丁广场（Martin Place）一样规模的市内广场。悉尼市政厅基于所拟建的高楼间距过密，将影响市容和街道采光等原因，建议少建其中一栋。

建悉尼改

2013年06月20日 9:58 AM

新数据显示：澳洲经济增长高于趋势水平

(大纪元记者李睿澳洲悉尼编译报导)新数据表明，澳洲经济将以高于长期趋势指数的增长速度迈入2014年。澳洲联邦财长斯万（Wayne Swan）利用本周的八国峰会之际，强调了自工党执政后，澳洲优胜的经济实力。

澳洲经济

2013年06月20日 8:47 AM

雇主注重职业发展才能留住信息技术人才

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲一位招聘专家表示，注重发展其信息科技员工职涯的雇主，在市场加强的时候，更有可能留住这些员工。

雇主员工澳洲

2013年06月19日 3:44 PM

澳洲矿业巨头力拓西澳铁矿裁员

（大纪元记者谢彦澳洲悉尼编译报导）澳洲矿业巨头力拓公司（RIO TINTO）在西澳的铁矿业务由于内部重组将进行裁员，其中包括公司管理层。

力拓澳洲裁员

2013年06月19日 3:42 PM

澳健康专家呼吁提高法定饮酒年龄至21岁

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）澳人对于将法定饮酒年龄提高至21岁的呼声日益高涨。

澳洲

2013年06月19日 3:40 PM

澳洲纽省出台预算案各方褒贬不一

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）澳洲纽省财政厅长贝尔德（Mike Baird）周二（18日）公布纽省2013－2014财年预算案，各方对此反应不一。

纽省财政预算

2013年06月19日 3:38 PM

调查：澳洲四大银行以快加息慢降息谋利

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）一个新调查显示，澳洲几大银行通过快捷加息和缓慢降息从中获利。一旦官方银行利率上涨，澳洲的大银行会迅速将其转嫁给客户，但是在削减利率时却动作缓慢。

澳洲银行

2013年06月19日 12:27 PM

澳洲前奥运银牌得主再次因毒品问题被捕

（大纪元记者朱丽娅澳洲悉尼编译报导）6月18日下午，38岁的澳大利亚前奥运游泳选手米勒（Scott Miller）再次因毒品问题被捕。

毒品澳洲

2013年06月19日 12:25 PM

面临竞争压力澳汽车制造商霍顿或将减薪

（大纪元记者朱丽娅澳洲悉尼编译报导）面对严峻的市场形势，澳洲汽车制造商霍顿（Holden）或将对其阿德雷德的员工减薪，以帮助组装工厂维持运营。

澳洲霍顿汽车

2013年06月19日 12:23 PM

联合国教科文组织推迟将大堡礁列入濒危

（大纪元记者陈思澳洲悉尼编译报导） 6月18日，联合国教科文组织世界文化遗产委员会（UNESCO World Heritage Committee）在柬埔寨召开的年度大会上，推迟一年考虑将澳大利亚大堡礁（Great Barrier Reef）列入“濒危世界遗产”名单。

大堡礁澳洲濒危

2013年06月19日 12:21 PM

澳洲解除铀禁令后西澳首个铀矿投入开采

(大纪元纪者祁文澳洲悉尼编译报导)自澳大利亚联邦政府解除铀开采禁令后，西澳首家铀矿在已过投诉期并且无人反对的情况下，现将进入正式开采阶段。

澳洲

2013年06月19日 12:19 PM

澳纽省财政预算出台赤字低于预期

（大纪元记者郑庸澳洲悉尼编译报导）周二，澳洲纽省政府公布了2013－2014财政年度预算案，其中显示2012－2013财年赤字明显低于预期。省府在未来四年将投资600亿澳元兴建新的公路、铁路、医院、学校。其减少公务员人数，制定工资上涨上限以及消减开支的努力已经大见成效；但公共部门仍面临节省开支的巨大压力。

纽省财政预算

2013年06月19日 12:16 PM

南澳36地存有放射性废弃物引关注

日前媒体调查发现，南澳有十余个区存放有危险放射性废弃物。

南澳环保

2013年06月19日 8:51 AM

阿德雷德新皇家医院区再添两座新设施

在建中的阿德雷德皇家医院（Royal Adelaide Hospital）附近还将新添两座用于医疗研究和培训的多层建筑。

医院阿德雷德

2013年06月19日 7:55 AM

南澳好去处（21 Jun 2013）

阿德雷德法语联盟音乐节；Heartland：南澳当代艺术展览；阿德雷德山柏油路拉力赛。