【大紀元6月3日訊】（大紀元記者易凡新西蘭奧克蘭編譯報導）近日，新西蘭航空公司新式777-300型飛機將於今年11月投入運 營，屆時該機乘客將可以在途中收發手機短信和電子郵件。
不過，在民航管理局（the Civil Aviation Authority）對飛行途中禁用便攜電子設備的規定給與免除之前，航空公司必須首先證明其安全可行性。目前航空公司和民航管理局之間正在商討過程中，預計今年11月第一駕飛機到來後即可完成。
民航管理局發言人Bill Sommer說，在適當的情況下把電話設定為“飛行模式”時允許在起飛之後和著陸之前使用，免除禁令和這種許可類似。
新飛機將首先在至 Tasman和洛杉磯的航線上使用，新西蘭航空5月底表示，對其它航線也會做出評估。
新西蘭航空集團國際航線總經理Ed.Sims說：引進這項服務能夠讓乘客使用iPhone、Blackberry和GSM手機在飛行途中安全收發電子郵件和手機短信。
Sims 說：“客戶回饋顯示，他們希望能夠在長途飛行中與親人、朋友和同事保持聯繫。”她還表示，在巡航飛行階段啟動系統並使用手機和電腦設備是安全的。
這項新服務將也能讓客戶使用筆記型電腦連接寬頻上網。不過，由於語音通話會影響其他乘客，所以這項服務在技術被禁止，乘客也將被要求將手機設為靜音狀態。
據悉，這項服務的工作原理和衛星電話比較類似，即在飛機上安裝一個叫做Picocell的小型手機基站，資訊通過該基站傳輸至衛星，然後轉至地面網路。
(http://www.dajiyuan.com)
