古風悠悠：兩不忘舊，齊力興國

一、兩不忘舊，齊力興國

東漢開國名將馮異到京師見皇上，漢光武帝賜他珍寶、衣服、金錢和細絹，並且下詔說：「以前事變時，我在蕪蔞亭，承蒙你招待豆粥；在滹沱河，承蒙你招待麥飯。這種深厚的情意，很長時間了，我還沒有報答。」

馮異叩頭行大禮後，答謝說：「臣聽說，管仲對齊桓公講，『願君不要忘記射鉤的危險，臣也不能忘檻車的苦難，齊國就有所依靠。』臣現在也希望國家，不要忘了河北的災難，小臣也不敢忘賞賜巾車的恩情。」

古代君臣，互相不忘往日的艱辛和友誼，齊力興國，這是多麼感人的事啊！

（附註）射鉤：齊襄王死後，逃亡在外的襄王弟糾和小白(齊桓公)，二人爭入齊為國君。管仲當時保衛糾，路遇小白，用箭射小白，中其衣帶鉤。後來小白當了國君，不記前仇，用管仲為相。

二、防患於未然

郭子儀生病時，朝中的百官，都陸續的來登門看望，郭子儀並不屏退姬妾、侍女。但聽說盧杞要來，就連忙讓姬妾、侍女們退下去。自己靠著几案等候。

家人問他：「為什麼要這樣？」郭子儀說：「盧杞這個人，外表醜陋，內心險惡狡奸。姬妾侍女們，看到他以後，一定會發笑。倘若盧杞一旦掌權，我們全家都要遭禍。」

郭子儀擅於識人，並且思慮周到，能夠防患於未然，由此可見一斑。

三、三利三患，事在人為

【原文】

狐丘丈人謂孫叔敖曰：「三利必有三患，子知之乎?爵高者，人妒之；官大者，主惡之；祿厚者，怨歸之。」

叔敖曰：「不然。吾爵益高，吾志益下；吾官益大，吾心益小；吾祿益厚，吾施益博：可以免患。」丈人曰：「善哉言乎!」

【今譯】

狐丘丈人（古代對老人或前輩的敬稱；又指岳父）對孫叔敖（楚國名臣）說：「三利必有三害，你知道嗎?爵位高了，別人會嫉妒；官做大了，君主不喜歡；俸祿多了，別人會怨恨。」

孫叔敖說：「您說的不完全正確。我的爵位越高，我的欲求就越降低；我的官越做得大，我平時就越加小心謙慎；我的俸祿越多，我就施捨得越廣：這樣，便可以免去禍害。」

狐丘丈人說：「你的這番話，說得好啊！」

四、仕宦以孤寒為安身

【原文】

仕宦以孤寒為安身，讀書以飢餓為進道，居家以無事為平安，朋友以見疏為久要。理到之言也。

【今譯】

作風能保持樸素、不結黨營私的人，做官可以安身立命；讀書時能夠忍饑挨餓的人，可以進入賢者之道；家庭裡沒有發生事故，就算平安；朋友之間見面稀少，卻能夠維持長久的友誼，這最為珍貴。

以上都是十分在理的話。

（以上均據鄭瑄《昨非庵日纂》）

－－轉載自正見網