【大紀元2011年10月10日訊】(大紀元記者楊加台灣桃園報導)電影《賽德克‧巴萊》素人演員們首度在台灣觀眾面前曝光,10月9日藉由《本色‧巴萊》演員魅力寫真書發表,主要演出的素人演員首度與媒體見面。螢幕上剽悍的賽德克戰士,在媒體環伺下顯的害羞靦腆。
電影上映一個月後,為何觀眾才得以窺見演員真面目?沒有親自到場的導演魏德聖希望觀眾們能夠先看完上、下集電影,對演員們的表現有所認識之後,再去認識他們現實中的樣貌。
原職是教會牧師的林慶台擔任中年莫那魯道角色吃重。他說自己生活中最大的改變是:「過去我在小小部落裡是一個帶領者,現在成為台灣大家都知道的人,這個就是我最喜歡的,因為我本來就很喜歡交朋友。」
林慶台:賽片價值觀是反省 不再互相仇視
由於《賽德克‧巴萊》的播出,林慶台認為,台灣以後會看見一個不一樣的將來。他強調,莫那魯道在電影中都是在反省、檢討,電影呈現的不是仇恨,其價值觀就是要反省,反省之後,在這個時代裡,彼此便沒有機會互相仇視。他說:「生活是非常簡單的,無須很多壓抑,希望這部片子上映以後,不要再有過去那些的不如意。」
年輕帥氣的大慶飾演的青年莫那魯道,網路上很多粉絲直惋惜他的戲份太少。他剪掉原本的一頭長髮,穿著休閒現身。他表示,原本樸實的生活也因為電影改變。
大慶說,以前都是在部落,沒有機會在都市生活,「感謝《賽德克‧巴萊》這部電影,也讓我能去參加義大利威尼斯的影展,這是我從來沒有想過的事情,心裡非常愉快,跟自己(原來)的人生有很大的差別。」他希望,未來有更多的挑戰。
中年莫那魯道與父親魯道鹿黑在森林溪水中對唱的場景,令很多影迷感動、讚賞。有影迷還很惋惜這首對唱沒有收錄在原聲帶中。片中飾演父親的曾秋勝是真正的霧社事件遺族。
在數年前,魏德聖導演為了籌拍賽片的資金,曾經拍了五分鐘片預告片,當時同樣演出魯道鹿黑的曾秋勝,曾經想過正式電影開拍時,自己可以演出主角莫那魯道,他自信,男主角的氣質與氣勢,他能演得出來。
可是他等了好幾年,頭髮都剪了兩次,他在現場幽默地說:「我心裡想,我會演出男主角,但是我的年齡不饒人。導演指定誰,就是誰了。」
想飾演莫那魯道的還有歌手阿飛,他在劇中飾演頭目塔道諾干,就是徐若瑄之父。阿飛說,知道自己的身高不夠,無法演出主角。阿飛創作的主題曲「看見彩虹」也入圍金馬獎最佳電影歌曲提名。
飾演比荷瓦力斯的曾伯朗是曾秋勝之子,他同時也是電影的角力指導,被導演要求要將片中男演員們的腹肌在一個月內練出來。電影裡表現出色的少年隊隊長巴萬飾演者林源傑,就是經由他推薦給魏德聖。
多人入圍金馬獎 演員受肯定
林源傑出場被問到入圍金馬獎最佳新演員提名的感受時,只簡單的說了「超爽」。同劇中還有其他人與他一起角逐新人獎,他則大喊:「只要是賽德克得獎就好。」
片中兩個最糾結的角色花岡一郎、二郎,魏德聖導演堅持需由有演戲經驗的人擔任。花岡一郎飾演者徐詣凡說,接戲之前做了很多功課,看了很多書,但是實際上對真要演出切腹的情景毫無幫助,只有隔天到現場看著辦。徐詣凡同時入圍金馬獎最佳男配角與最佳新演員提名。
花岡二郎飾演者蘇達說,一郎跟二郎是同一個角色,哥哥得獎了,也等於是他受到肯定了。
寫真書作公益 助原住民學童教育
寫真書《本色‧巴萊》的出版,是導演魏德聖為了表達對演員們的心意,另一方面也是要將此書的部分淨額捐出做公益。在今年12月31日前,讀者每買一本書,電影公司與出版社將各捐出25元做「原住民學童教育」專款。
另外有贊助商捐贈64台預載《本色‧巴萊》電子書的平版電腦,交由世界展望會進行義賣,所得也將捐作公益。
(責任編輯:王堇)