【大紀元10月17日報導】（中央社洛杉磯16日路透電）媒體大亨梅鐸（Rupert Murdoch）（又譯：默多克）今天再次躲過企圖把他踢下傳媒帝國「新聞集團」（News Corp）主席之職的危機，連續兩年戰勝批評梅鐸家族對公司握有太多掌控權的股東續任主席。
這場在洛杉磯舉行的股東會歷時75分鐘，大部分股東投票支持梅鐸、梅鐸兩個兒子拉克蘭（Lachlan）和詹姆士（James）、其餘董事會成員續任。他們也投票反對主席與執行長分開出任，而要求取消2級股權制的提案也被股東否決。
僅有5%的投資人在今年的股東會反對梅鐸續任主席兼執行長。17%的投資人反對詹姆士，另有21%的股東反對拉克蘭。
1年前，大約有16%的投資人投票反對梅鐸續任，反對詹姆士和拉克蘭者比今年更多，有大約35%。儘管如此，梅鐸家族仍順利續任，原因是他們掌控40%的投票權。（譯者：中央社劉文瑜）
