【大紀元2012年06月09日訊】前六四學運領袖柴玲8日再度發表公開信，解釋日前她在公開信中表示「已寬恕中國已故領導人鄧小平與前總理李鵬」的言論。柴玲指她的寬恕是個人 的，且不是要免除李鵬或任何領導人當年的責任，也不等於忘記他們曾做過甚麼，因為他們沒有尋求真相與和解，並繼續壓制自由。
柴玲說，最近收到很多朋友、網友有很多不同的反應， 也有很多誤解，所以她再解釋一下。她說，她的原諒不代表任何人， 也不是要求任何人跟她一樣去原諒，因為這樣重要的事情必須自己選擇。
她又說，原諒並不等於「忘記他們做了些甚麼」，六四後她失去母親和祖母，那種痛苦和無助，她一生都不會忘記。
柴玲早前表示，成為基督徒後，已寬恕當年血洗天安門廣場的軍人及當時下屠殺令的鄧小平和李鵬，在民運圈子引起強烈爭議。
其前夫、前學運領袖封從德則表示不理解，就目前瞭解，現在李鵬及鄧小平生前都沒有要求被原諒，因此這個原諒的意義何在？值得探究。
八九學運領袖王丹6日在臉書上發表緊急聲明，表示完全不能同意學運領袖柴玲對於加害者的寬恕，他表示柴玲的意見不能代表廣大的八九同學，公開呼籲柴玲區分個人信仰與是非價值判斷。
另一位學運領袖吾爾開希也在6日於部落格上聲明表示，雖然可以理解，卻完全無法接受。
他認為，首先需要的是追究責任，首先需要的是罪人的懺悔。他並善意提醒柴玲，「如果認同自己八九民運一分子的身份，我們就無權原諒。」
（責任編輯：林詩遠）
