文化課教材(高級)：五日京兆

【原文】

敞（1）使（卒）〔賊〕捕掾（2）絮舜（3）有所案驗（4）。舜以敞劾（5）奏當免，不肯為敞竟事（6），私歸其家。人或諫舜，舜曰：「吾為是公儘力多矣，今五日京兆（7）耳，安能復案事（8）？」敞聞舜語，即部吏收舜系獄。是時冬月未盡數日，案事吏晝夜驗治舜，竟致其死事。舜當出死，敞使主簿持教告舜曰：「五日京兆竟何如？冬月已盡，延命乎？」乃棄舜市。

（《漢書．卷七六．趙尹韓張兩王傳．張敞》）

【批註】

（1）敞：張敞（？～公元前４７），字子高，西漢京兆杜陵人。宣帝召為京兆尹，政績佳，為帝所賞識之。友楊惲罪誅，敞免歸。數月後復起為冀州刺史，息盜賊。元帝欲為左馮翊，病卒。

（2）〔賊〕捕掾：主管捕治盜賊之官。掾，音院。

（3）絮舜：西漢人，生卒年不詳。張敞為京兆尹，舜為賊捕掾。敞友楊惲罪誅，舜以敞將坐連免官，不受其命竟事。敞知，捕舜入獄殺之。

（4）案驗：查明案情定罪。

（5）劾：音何，彈劾。

（6）竟事：完成其事。竟，完成。

（7）京兆：京兆尹。漢代轄治京兆地區的行政長官，職權與俸祿與郡守相當。

（8）案事：辦理案件。

【故事闡述】

漢宣帝當政時，張敞被認命為京兆尹，也就是京師的最高行政首長，但後來他的好友楊惲因觸怒宣帝被判死刑，與楊惲交好的人幾乎全受牽連，被免去官職。有一天，張敞派一名叫絮舜的捕官去辦案，絮舜心想張敞遲早會受到連累被免官，所以不肯聽命，還在上班時間私自回家休息。有人勸他不要這樣，他居然說：「我已經為張公賣命許多，他現在只剩五日京兆可當了，哪能再查辦案件呢？」這些話傳到張敞的耳朵里，立刻將絮舜逮捕入獄，並判處死刑。絮舜所說的「五日京兆」是他認為張敞不久後會被免官，因此他當京兆的時間不多了，比喻即將去職。後來「五日京兆」被用來比喻任職時間不久或沒有長遠打算。

【討論】

（1）你覺得絮舜的做事態度對不對？如果你是絮舜你會怎麼做呢？

（2）古時候有連誅法，就是一人犯錯，他的親朋好友也都要跟着受罰，你覺得這種制度合理嗎？為甚麼呢？

【造句練習】

例：他雖然當上廠長，恐怕也只是五日京兆而已。

例：對工作要有長遠的打算，不能五日京兆，才會有好的成就。

【課後時間】

請你把數字（一到五）當做開頭各造一個成語。

一( ) ( )( )

二( ) ( )( )

三( ) ( )( )

四( ) ( )( )

五( ) ( )( )

參考答案：

一( 石 ) ( 二 )( 鳥 )

二( 八 ) ( 年 )( 華 )

三( 人 ) ( 成 )( 虎 )

四( 面 ) ( 楚 )( 歌 )

五( 花 ) ( 八 )( 門 )

－－轉載自正見網