【原文】
怪君何處得此本，上有桓玄（1）寒具油（2）。巧偷豪奪古來有，一笑誰似痴虎頭（3）。（宋朝蘇軾〈次韻米黻（4）二王書跋尾〉詩二首之一）
【批註】
（1）桓玄：此指東晉桓玄，是東晉名將大司馬、南郡宣武公桓溫之子。
（2）寒具油：寒具是寒冬時的一種食品。用糯米和面搓成細條狀，捲曲如環，可油煎食用。據傳桓玄喜好書畫，有客人帶來名作與他共賞時，往往用寒具來待客，因此弄髒了畫，故說「寒具油」。
（3）虎頭：此指晉朝顧愷之，字長康，小字虎頭。擅長繪畫，有才絕、藝絕、痴絕三絕之稱。
（4）米黻即宋朝米芾，襄陽人，世稱為「米襄陽」，字符章，號海岳外史，又號鹿門居士。為人倜儻不羈，舉止顛狂，又稱「米顛」。官至禮部員外郎，或稱「米南宮」。為文奇險，尤妙於翰墨，畫山水人物，自成一家。愛金石古器，見到古器物書畫，必儘力求取，得到方止。黻、芾，音福。
【故事闡述】
米芾是宋代大書法家、畫家。在書法上的成就，米芾與蘇軾、黃庭堅、蔡襄被稱為北宋四大書家；又米芾擅長水墨山水，他自己獨創的「米家雲山」畫法，更為後世畫家所效法。
根據宋朝周輝《清波雜誌．卷五》所載，因為米芾很喜歡古書畫，所以他常跟別人借來古畫欣賞並臨摹。不過，他會把臨摹好的畫，和真跡一起送還給古畫主人，讓他從中再挑出真跡來。由於他的畫藝精湛，古畫主人常常分辨不出來，所以他利用這種巧妙的手段，騙取到許多古書畫真跡。
此外，在《晉書．卷九二．文苑列傳．顧愷之》也有記載，東晉桓溫的兒子桓玄也很喜歡畫，對顧愷之的畫作更是愛不釋手。有一次，顧愷之要出門遠遊，就把畫放在箱子內加以彌封后寄放在桓溫家。因為桓玄太喜歡顧愷之的作品，所以桓玄就偷了箱內的畫，然後再把箱子回復為原狀。顧愷之回來取畫時，發現畫不見了，可是顧愷之不但沒有生氣，只是想了想幽默的說：「真奇妙，畫竟能通靈，羽化登仙了。」
原來，蘇軾寫的這首〈次韻米黻二王書跋尾〉詩：「巧偷豪奪古來有，一笑誰似痴虎頭。」就是以桓玄偷畫的不正當行徑，藉以諷刺米芾同樣的作為。後來詩中的「巧偷豪奪」就演變為「巧取豪奪」這句成語，用來形容不擇手段奪取權利或財物的人。
【討論】
（1）米芾用甚麼手段取得別人古書畫的真跡？你認為他的手段對嗎？
（2）桓玄是用甚麼手法取得顧愷之的畫？你認為顧愷之真的不知道畫被偷嗎？他是以甚麼心態來面對畫被偷的事實？
（3）米芾和桓玄的行為給你甚麼啟示？請說說自己的想法跟大家分享。
【造句練習】
例：他這種巧取豪奪的行為，跟強盜有甚麼差別呢？
【相似成語】
軟硬兼取；敲榨勒索
【課後時間】
一介不取、樂善好施是「巧取豪奪」的相反詞，請寫出這兩句成語的意義並造句。
參考答案：
一介不取：一絲一毫都不妻取。
樂善好施：形容人樂於行善，喜歡施捨救助別人。
－－轉載自正見網
