【大紀元10月11日報導】（中央社台北11日電）紐約金價重摔到3個月低點，因市場臆測美國國會議員將達成協議調高舉債上限並使政府停擺結束，損及黃金的保值需求。
即使在終結政府局部停擺的條件上仍相持不下，總統歐巴馬和眾院共和黨領袖仍朝達成延長美國舉債權的協議邁進。朝野若和解，將使這個全球經濟龍頭回歸復甦正軌，並可能為聯邦準備理事會（Fed）縮減貨幣刺激規模鋪路。隨著美國加速成長，金價今年已慘跌24%。
綜合經紀服務公司（Integrated Brokerage Services LLC）首席交易員麥吉（Frank McGhee）表示：「協議正在醞釀加上刺激終將減速，對金價相當不利。」他提到，金價下跌的同時「我們見到沉重的技術性賣壓，好幾筆停損單觸發」。
台北時間晚間10時38分，紐約商品交易所（COMEX）12月交割黃金期貨價重跌2.4%，來到每盎司1265.40美元，先前觸及7月10日以來最活絡合約最低價位1259.60美元。金價朝週線連2黑邁進。
彭博社彙編數據顯示，成交量比過去100天每天此時均量高出25%。
根據經營COMEX的CME集團（CME Group Inc.），12月期貨交易曾在台北時間晚間8時42分暫停10秒。這項止損斷熔（stop-logic）機制讓交易員有機會提供更多流動性，並防止過度的價格變動。金價在交易暫停前1分鐘大跌約20美元。（譯者：中央社尹俊傑）
