【大紀元2013年10月22日訊】陳先生是個經常在大陸和美國往返的商人，有一次他開車時被警察攔了下來，警察要他提供汽車保險證明時他沒有找到，警察就給他開了一張沒有汽車保險的罰單。他問了一些朋友，都覺得沒有問題，因為他依照紐約州法律購買了汽車保險，只不過當時忘記帶了而已。陳先生把不認罪的申請（Plea Not Guilty）寄給交通局後，由於生意很忙，便忘記了這張罰單的事情。三個月後他從大陸回美國時，突然被機場的警察扣留，因為他的名字在被通緝的名單上。陳先生認為警察搞錯了，因為他在美國並沒有犯過任何罪，被通緝對他而言是不可思議的。在警局呆了一個晚上，他被保釋出來後才了解到，原來他沒有及時處理那張罰單，法官認為他逃庭（Failure to Appear），簽發了「法庭通緝令」（Bench Warrant）。雖然當初只是一張交通罰單而已，但是由於粗心大意，陳先生將其演變成了刑事案件。
交通罰單（Traffic Ticket），嚴格來說不應該稱為罰單，因為美國法律采用「無罪推定論」，即在駕車人士自動認罰或法官裁定駕車人士有違規行為之前，駕車人士都是清白無罪的。近年來，美國政府對所有進出美國國境的民眾的安全背景調查變得越來越嚴格和細致。以往與交通罰單相關的案件絕對查不出來，但從2004年1月5日起，美國開始實施US-VISIT指紋對比系統，對所有進出美國國境的非美國公民進行嚴格的檢查，讓執法人員對一些雞毛蒜皮的小案件都了如指掌。因此，新移民應小心處理每張罰單，才能避免類似陳先生的不愉快經歷。
下面，我們將分專題闡述我們處理交通罰單方面的經驗：
一、被警察攔下來時怎麼辦?
1. 如果看到警車閃著燈在後面跟隨，必須盡快地慢慢停在一旁，給讓路或接受檢查。
2. 如果你覺得自己沒有問題而警車確尾隨不舍，你應停車讓路或等候指示，也許是你忘記開關燈了，這些情形一般是不會受處罰的。
3. 當你要松下安全帶去取駕駛執照或有關證件時，等到警察來到你面前才好松下安全帶，最好故意問一下「我可以松下安全帶嗎」？
4. 不要在看到警察或警車時趕緊系上安全帶。你在開車之前就應該確定車上每一個人都已系上安全帶（包括你自己），警察銳利的眼光對此是很敏感的。（未完待續） ◇
（稿件由交通局授權辦事處提供，該辦事處是紐約地區唯一經交通局授權處理駕照交通罰單問題的專家機構。）
◆ 布碌倫：八大道4108號（41夾42街），電話：718-853-3722
◆ 曼哈頓：百老匯401號903房間，電話：212-343-2622
◆ 法拉盛：法拉盛飛躍皇後大廈11E，電話：718-353-0929
（責任編輯：艾倫）
