【大紀元2013年03月12日訊】（大紀元記者陳俊村綜合編譯）由俄羅斯人基巴爾丁（Vadim Kibardin）創立的工作室Kibardindesign，設計了一款可飄浮在半空中的電腦無線滑鼠，不但外型新穎、搶眼，而且可以避免因長時間使用滑鼠所衍生的手腕受傷問題。
這款未來感十足的滑鼠被命名為「蝙蝠」（Bat），可藉由磁力飄浮在半空中，具有魔術效果，但卻不是魔術。
「蝙蝠」包含一個滑鼠墊和具有磁力圈的滑鼠，滑鼠可飄浮4公分高，如果加上使用者的手部重量，則可飄浮1公分高。
「蝙蝠」除了外表很酷之外，也具有避免手部受傷的功能。其特殊設計可預防長時間使用滑鼠所導致的腕隧道症候群（carpal tunnel syndrome），包括手部、手指和腕部的疼痛症狀。
這款滑鼠目前還在試驗階段，預計將來上市之後，會有白色和黑色兩種樣式。
基巴爾丁於1974年出生於俄羅斯鄂木斯克（Omsk），曾獲得多種設計獎項。他自2005年起定居捷克首都布拉格，並在當地創設Kibardindesign工作室，生產自有品牌的產品以銷往俄羅斯、歐洲和美國等地。
（責任編輯：畢儒宗）
