【大紀元6月27日報導】（中央社台北27日電）蘋果與三星之間的專利戰火又有最新發展，蘋果要求將三星最新旗艦Galaxy S4納入侵權產品之列已被美國法官打了回票。
據彭博報導，加州聖荷西（San Jose）聯邦助理法官葛瑞渥（Paul S. Grewal）昨天裁定，蘋果（Apple）不得將Galaxy S4納入三星電子（Samsung Electronics Co.）專利權訴訟案。
葛瑞渥的這項裁定，屬於蘋果與三星電子於聖荷西法院所提的第2起侵權訴訟的一環。這起官司涵蓋兩公司較新產品iPhone 5及Galaxy S3所採用的技術。
葛瑞渥表示，以本案來說，增添侵權產品名單「會對法院造成沈重負擔。」
在先前的官司，加州古柏迪諾（Cuptertino）法院的陪審團裁定三星侵犯蘋果6項專利，因此判賠10.5億美元。美國聯邦法官高蘭惠（Lucy Koh）稍後裁定賠償金降至6.394 億美元，且今年11月需進行新審判。
蘋果委任律師克萊維特（Josh Krevitt）向葛瑞渥表示，未將Galaxy S4納入三星專利訴訟案，「將促使蘋果提出新的訴訟」，因涵蓋於這起官司的三星產品在明年法院開庭審理以前將已經過時了。
蘋果女發言人于蓋（Kristin Huguet）謝絕對這項裁決置評。（譯者：中央社趙蔚蘭）
