【大紀元2013年09月04日訊】（大紀元記者馮德成編譯報導）經濟衰退正式結束四年多之後，仍有1,150萬美國人失業，其中許多人已多年沒有工作。數以百萬計的人已放棄了求職，有一些在學校裡躲避經濟風暴或轉向政府計劃求助。許多經濟研究報告顯示，離開工作的時間越長，能找到工作的機會越少。
《華爾街日報》報導，根據常規的看法，美國經濟正在緩慢轉好。上週公布今年第二季度國內生產總值（GDP）增長2.5％，復甦步伐去年秋季以來最佳。將於週五發表的八月就業數據可能持穩。住房市場在回升，企業盈利能力強勁，家庭的資產也正在回升。
但對許多最貧窮的人來說，經濟復甦對他們沒什麽幫助。對於那些沒有高中文憑的人，7月份的失業率是11％。非裔美國人是12.6％。青少年則是23.7％。更令經濟學家們擔憂的分岔是：在過去一年裡，那些失業不到半年的人找到工作的機率在穩步提升，但長期失業者幾乎沒有進展。
美國布魯金斯學會經濟學家伯特雷斯（GaryBurtless）說，經濟衰退對所有人的打擊是相當平等的。它打擊了年輕人和老年人、有教育和未受過教育的人、白領和藍領階層的人。但是復甦卻不一樣：有工作的人或找到了新的工作的人，他們的經濟恢復很快，但是沒有工作的人還在繼續受苦。
他說：「如果你還在被僱用，你的股票投資已經恢復了，你的房子價格也正在復甦。對於失業的人，與戰後任何一個復甦時期相比，這都是一個最壞的復甦。」
五年多前黛比．奧爾失去了她在達拉斯地區的退休社區主任工作，之後一直沒有得到穩定的工作。由於背部受傷的結果，她每月收到1,500美元的殘疾支付，現在她與82歲的母親住在一起，她母親有一份社會安全福利的生活費。但是仍然需要她哥哥的幫助，才能免強過日。即使是在德克薩斯州的酷熱夏天裡，也不能多開空調。
奧爾女士說：「每一分錢都已有它的用處。我每天去睡覺時，都在想如何去支付我的電費。」47歲的奧爾女士說，過去一年她一直沒有積極找工作，部分原因是她一直在照顧她的母親。但隨著經濟的好轉，她現在已在找工作。
經濟研究結果認為，奧爾女士可能很難找到工作。最近的研究顯示，在美國和海外的雇主通常都不會考慮長期失業的人。近700萬人表示，他們希望有一個工作，但是他們並沒有積極尋找工作。已在工作或尋找工作的人與總人口的比率（工作比率），已創下三十年來新低記錄。即使在經濟衰退前這比率已在下降，部分原因是由於嬰兒潮一代的老齡化。近期經濟疲弱對此比率的影響有多少，經濟學家們沒有一致的看法。
在堪薩斯城聯邦儲備銀行的經濟學家贊維何（Van Zandweghe）說：「人們還有其他的事情可做，比如留在家裡、照顧家人。看來需要有一個更強大的經濟，這些人才會考慮回來工作。」
專家稱，如果大多數的失業者只是在等待更好的時機，那麼真正的勞動力市場將比失業率7.4％所顯示的還要糟糕，因此有人主張政府美聯儲應繼續努力提振經濟，讓失業的人能回去工作。
據統計，八月份有超過890萬美國人接受聯邦的殘疾救濟金，比經濟衰退開始時多了180萬以上。專家們認為在一個健康的經濟環境，許多剛接受救濟金的人會繼續工作。但研究發現，一旦人們開始領取傷殘金，大多不會再回去工作。但是，其他工人，尤其是那些在20多歲和30多歲的年輕人，幾乎肯定會回去工作。
23歲、去年將自紐約州伊薩卡學院畢業的薩拉．費托里曾考慮去找工作。但隨著就業前景疲軟以及背負著數萬美元的學貸，最後她決定還是繼續攻讀法學院。她說：「我知道我無法找到一份工作。繼續留在學校，我就可以推遲償還我的貸款，我知道與我情況類似的人，能找到工作的機會非常非常的少。」
（責任編輯：張東光）
