【大紀元2014年10月24日訊】（紐約編譯報導）當事人是薩爾瓦多（El Salvador）公民，是當地一個名為Mara 18的黑幫成員，當事人表示自己在參加Mara 18不到一年後退出了這一黑幫。退出以後，其他黑幫成員想辦法對付他，在一次受攻擊時，當事人腿部中槍。為了躲避報復，當事人逃到美國，並以曾經是「特定社會組織」成員為名申請政治庇護。移民法官認為，當事人可信，但並沒有面臨移民法所規定的迫害。
在討論這一案件時，移民上訴局重點討論了「特定社會組織」（particular social group）的定義，上訴局表示，特寫社會組織是一個很複雜的定義，根據以往的判例（包括一些巡迴法庭的判例），移民上訴局認為特定社會組織至少要符合以下幾個條件：1）不可變。基於個人身份和良知等原因，特定社會組織的成員應當不能改變，或者是沒有必要改變自己的身份。即如果組織成員為了避免迫害而改變自己的身份（退出這一組織），是不合理的。2）特殊性。特定社會組織要有一定的明顯特徵，比如在種族、信仰、國籍、政治觀點上可以與其他人區分開，這是最覺見的情況。3）可識別。即一個特定社會組織的成員應當可以識別，具有一些基本的特徵，可以與社會其他成員區分開。4）與移民上訴局的其它判例相一致。
移民上訴局認為，當事人的情況並不符合上面的要求，不符合取消遞解的條件，也不能適用《反酷刑公約》。
案件名：Matter of W-G-R-
案件編號：26 I&N Dec. 208 (BIA 2014)，移民上訴局2014年2月7日決定
責任編輯：艾倫
