芬蘭語學習：YKI考試各等級評判標準

【大紀元2014年11月24日訊】這次我們來介紹一下，考試中心對於芬蘭語等級考試的各個水平的要求，大家可以根據自己的情況,對照著看看自己符合哪個等級的水平。

初級水平

1.理解日常生活中最基本和簡單的表達方式；能夠從簡單的文字中獲取信息；能夠在日常生活中使用簡單的語句進行交流，但是語速慢且不連貫，發音不標準；能夠書寫小短句，儘管其中帶有大量語法錯誤

2.理解日常生活中簡單而清楚的對話；看懂關於熟悉話題的簡短消息和文字；能夠在日常生活中使用簡單的語句進行交流，儘管發音還是不夠標準；有能力書寫日常生活的簡單文字，文字可能語序顛倒，存在語法錯誤；要求掌握最基本的語法和主要基本詞彙。

中級水平

3.如果電台和電視節目的話題是自己熟悉的領域，要求能夠聽懂其中心大意；能夠理解普通日常生活中自己陌生的文字和話題，在理解長篇演講和陌生話題時，或者人們對話的正常語速下，可能還存在理解困難；能夠應對日常的生活的語言環境；有能力書寫日常生活的簡單，連貫的文字，儘管語法和詞彙上的不准確有時會影響理解；要求掌握與日常生活相關的詞彙和主要的基本語法知識。

4.能夠在正常語速下，進行一般話題的面對面交流和討論，包括理解來自電台和電視的演講，但是把握不了其中的部份細節。在理解快速口語和方言方面存在困難；無障礙地理解一般話題的文字信息。能夠很好地在日常生活中進行交流；能夠書寫私人和半官方的文字，清晰地表達思想；能夠很好的區分口語和書面語、正式和非正式語；要求很好地掌握基本語法和詞彙。

高級水平

5.能夠理解正常語速下較長的對話，進行一般性話題的面對面交流和討論，包括理解來自電台和電視的演講；理解相對複雜的文字和文學內容；清晰而熟練的進行各種話題的表達和書寫文字，有時可能會使用不常用的詞彙或者複雜的語言結構形式；要求很好地掌握語法和詞彙。

6.廣泛理解各種口語和書面語，交流無障礙；允許在某些情況下，不能正確理解方言或因語音和語調的不同帶來的不同含義；能夠根據不同情況，說和寫正確適宜的芬蘭語；要求掌握各種詞彙和語法形式。

責任編輯：林彬