【大紀元2015年10月08日訊】（大紀元記者楊洋澳洲阿德雷德編譯報導）南澳醫療系統改革主要針對阿德雷德北部及東北部的醫療服務。
據廣告報（The Advertiser）報導，醫療系統改革旨在使Lyell McEwin醫院成為南澳第三大具有處理複雜急症病人急救中心的醫院，包括設有24小時影像服務。Lyell McEwin醫院會提供24小時骨傷科病房服務。由於當班手術醫生的關係，病人等待手術的時間會從原先的150個小時降至24小時以內。
而Modbury醫院會保留24小時急救中心。如果急症病人需要更專業的救治，他們會在病情穩定後轉院。從明年開始，Modbury醫院會增加3000多個擇期手術份額給需要的病人。屆時Modbury醫院每年會實行1800個手術。這樣的轉變會是等待手術的病人或在急救中心等待救治的病人儘快得到治療。
但是，原先使Modbury醫院成為眼科中心的計畫已擱淺，原因是眾多團體和部門提出質疑，不住在附近的老年人難以前來接受治療。政府會選擇其它地方建立眼科中心。
改革內容還包括：Modbury醫院將興建一個專業的康復理療中心，包括健身房、水療池和理療室；還會成立一個擴建的一站式乳腺癌治療中心，包括手術、放化療及專科護士；提供胃腸道門診及擇期內窺鏡服務；設有一個短期病房，專門接收從急診室來的病人。
Lyell McEwin醫院將設一個新的心導管實驗室，使當地有心臟疾病的病人更及時的接受到診斷和治療；配置一個新的電腦X射線軸向分層造影掃瞄機。
Modbury醫院現有的門診、精神科、老年病治療和臨終服務還會保留。但是心臟科病房、一些普通和手術病房服務會轉到Lyell McEwin病房。Modbury醫院的會從明年初開始對病房進行翻修以應對以上改變。
責任編輯：陳紫雨
