【大紀元2015年04月09日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）沖馬桶水、淋浴用水、洗菜水等都去了哪裡？大部分過去都到了海裡。但現在，越來越多使用過的水在被循環利用。事實上，在橙縣，所有的廢水都被充分的回收淨化，再次變成飲用水。
據ABC7報導，梅薩水局主任戴維恩（Shawn Dewane）說，橙縣的循環水系統是聞名世界的工程項目，獲得了每一項土木、科學和工程大獎。
儘管大部分社區沒有如此高端的水處理廠，但並不妨礙循環水的使用。比如在蘭開斯特（Lancaster），公園每天使用30萬加侖的水，但都是回收而來的。該市從衛生局獲得循環水，一條大約7英里長主管道從該局水處理廠一直延伸到市公園。
洛杉磯洛菲力茲（Los Feliz）高爾夫球場也已經加入全州數十個使用循環水灌溉的高球場行列。僅此一項每年就可省下550萬加侖的安全飲用水。
加州農業用水占到80%，由於大都會水局的一個獎勵計畫──每英畝-英尺195美元，一些種植者現在已經開始用循環水灌溉莊稼。
在蘭開斯特，KB公司建設的房子示範了全美第一個家庭循環水系統，設計者說這個系統可以讓一個家庭一年節水10萬加侖。
一般屋主也可以採用一個簡單經濟的辦法，就是裝個集雨桶。當然，這必須天下雨才能用得上。◇
責任編輯：方平
