site logo: www.epochtimes.com

澳洲教科書為何如此昂貴

人氣: 132
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2016年03月04日訊】(大紀元記者傑妮墨爾本編譯報導)澳洲學生聯合會(The National Union of Students,以下簡稱為NUS)最近為降低教材費用,發起了一項倡議活動,呼籲聯邦政府取消對書籍的進口限制。目前,已徵集到4200多人的簽名。但此舉遭到澳洲出版商協會(Australian Publishers Association)的抵制,據稱取消「平行進口限制」(parallel import restrictions)將嚴重破壞澳洲當地的出版業。

《時代報》報導,NUS福利官員麥加(Robby Magyar)指出,一些學生由於教材太貴而減少學習科目或轉專業。他說:「如果你的專業是科學、數學或經濟學,一學期的書本費將會是300至800澳元,一些護士專業的學生在學期一開始就要花2000澳元買教材。法律專業的一本教科書就可高達165澳元。」

澳洲大學聯盟(Universities Australia)在2013年的調查研究估計,平均每名全日制學生每年花在教科書上的費用為602澳元左右,成為與學習相關的最昂貴開銷。而RMIT大學心理系的學生德芙(Abena Dove)一年要花900澳元買教材,不得不靠吃金槍魚罐頭來省錢度日,因此她也在請願書上簽了名。

NUS指出,按照現行的規定,如果教材已經出版並在澳洲出售,書商們就不可以再從國外進口同樣的教材,這讓當地的出版商壟斷了出版行業。學生們希望政府撤銷進口限制,開放版權,讓書本變得便宜一些。

學生們的行動有望獲得成功。澳洲生產力委員會(The Productivity Commission)和哈柏報告(Harper Review)已經向政府提議取消平行進口限制,並指出澳洲的書籍價格平均比國外高35%。信息傳播及文藝部長(Communications and Arts Minister)的一位發言人表示,政府可能會採納這一提議。她說:「取消平行進口限制,將降低教材的價格,直接讓澳洲供孩子上學的家庭和艱苦奮鬥的大學生們受益。」

但澳洲出版商協會的佩卓里斯(Paul Petrulis)表示,學生從海外網站如亞馬遜(Amazon)購買教科書是不受限制的。「但在商業數量上,我們必須有能力投資當地的書籍。如果不保護澳洲的經銷權,銷售收入將全部流向海外,我們將不會有收入來開發符合澳洲教學大綱的本土教材。」

他還表示,學術著作昂貴的原因是其需要編寫和評審,並且使用週期短,印刷數量少。僅製作電子版教材也不一定會降低成本,因為出版商必須開發教育平台及軟體,設置密碼和提供技術支持。

責任編輯:李欣然

評論