site logo: www.epochtimes.com

「錦繡」再合作 《煙起裊裊》傳達歸鄉

「錦繡二重唱」成員琇琴(左)、錦雯(右)於2016年6月19日在台北首次當《煙起裊裊 pucevuljan》試鏡評審。(黃宗茂/大紀元)

人氣: 265
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2016年06月20日訊】睽違11年再度合作,皆有原住民血統的「錦繡二重唱」出演原住民戲劇《煙起裊裊》女主角。「錦繡」形容緣分奇妙像是老天爺的禮物,盼能傳遞正向能量。

琇琴(前左二)、錦雯(前左三)合體接演原視新戲《煙起裊裊》,圖為製作人呂綵庭(左),編導范云杰(後),右為製作統籌蔡嘉紜。(原住民電視台提供)

錦雯琇琴2人組合出道的「錦繡二重唱」,將再度攜手合作,演出原住民戲劇《煙起裊裊》(Pucevuljan),改編真人真事。Pecevuji是排灣族語中煙升起的意思,排灣族傳統石板屋,只要有人在家便會燒柴火,已煙驅逐毒蟲、烘製肉乾芋頭乾及除濕,煙會從石板縫隙、窗戶冒出。所以,沒人的石板屋不會冒煙,以冒煙為意象,傳達歸鄉。

琇琴、錦雯 首次當試鏡評審《煙起裊裊 pucevuljan》試鏡記者會
琇琴(左)、錦雯(右)於2016年6月19日在台北首次當《煙起裊裊 pucevuljan》試鏡評審。(黃宗茂/大紀元)

有著排灣族血統的琇琴與葛瑪蘭族血統的錦雯,近日受邀擔綱《煙起裊裊》女主角。奇妙的是,6月19日出席記者會時談到,琇琴演出角色的名字「裘布朗」與琇琴媽媽的原住民名字相同,而錦雯演出角色「少尼謠」的名字與琇琴的原住民名字相同。兩人興奮感到是要來完成這部戲,有著使命感,像是老天爺的禮物般。

琇琴將詮釋在城市具有醫師執照的裘布朗。裘布朗與她的兒時玩伴少尼謠,紛紛回到部落,在部落中以自己的方式教導後代,雖受到長輩抗拒,仍獲得年輕一代的支持。

錦雯將詮釋一位患有憂鬱逃離部落的角色少尼謠,相當具有挑戰性。走過低潮的錦雯表示「發現在戲劇當中演出別人的人生故事,就像是釋放自己,得到戲劇上的治療。」因此詮釋一位患有憂鬱症的女性,希望能傳遞正面的能力幫助正在病痛折磨的朋友們。

責任編輯:徐元甫

 

 

 

評論
2016-06-20 2:27 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.