【大紀元2016年08月09日訊】（大紀元記者徐若水綜合報導）繼羅馬天主教宗本篤十六世、荷蘭女王貝婭特麗克絲之後，日王明仁也通過視頻演說自稱要履行王室義務可能有「困難」，以迄今最明顯的方式間接表達有意「生前退位」的願望。如果成為現實，這將是日王明治以來200年間首開先例。
明仁8月8日下午3時在約10分鐘長的視頻講話中表達生前退位的強烈意願：「我已超過80歲，在體力方面等也感到種種局限。」他擔憂可能難以全身心完成王室公務，「懇切希望能得到國民的理解」。
據傳明仁曾與宮內廳反覆磋商以何種方式傳達想法，考慮直播演講，但擔心一旦出錯將覆水難收，引發誤解，因此決定使用錄影講話。有關影片上傳至宮內廳網站，配上日語全文及英語譯文。而他上次透過錄影方式向民眾發表意見，是5年前311東日本大地震引發海嘯和核災5天後。
生前退位需要修法
在此次演說中，明仁透露他2012年接受心臟冠狀動脈搭橋手術後開始感覺體力減弱，「開始思考當出現難以像以往那樣履行繁重公務時，應當如何安置自身，對國家、對國民，以及對我身後的王族而言才是適當的方式」。他還因前列腺癌接受過治療。
明仁稱，作為傳統的繼承者，他深感守護傳統的責任，同時王室如何將傳統寓於現代，使之融合於社會並滿足人們的期待，他對此思考至今，「當日王健康狀況嚴重不佳時……有可能導致社會停滯，給國民的生活也帶來各種影響」。
明仁還表示，「無限縮小國事行為及公務或許很難」，儘管當日王健康狀態嚴重不佳時可設置攝政一職，「日王持續不能履行理應完成的公務，直到生命終結，其作為日王的身分始終不會改變……衷心祈願象徵日王的公務能穩定持續下去」。
因日本憲法規定日王沒有參與國政的權限，現行《王室典範》中也沒有日王生前退位的規定，同時避免引發社會動盪，明仁在視頻講話中也未直接言及「退位」的字眼，「不具體觸及現行的日王制度，談談作為個人的想法」。
8成日本人表態接受
媒體曾報導，明仁對親近人士透露將王位讓予56歲王太子德仁的想法。但宮內廳隨即否認。明仁一段時間以來已逐步減少公務，並越來越多地由德仁代理。由於德仁膝下只有女兒愛子公主，他之後的王位現有繼位順序為其兄弟文仁及其現年9歲的兒子悠仁。
明 仁1989年接替駕崩的昭和日王裕仁登基，年號「平成」，至今已在位27年，努力想讓王室更接近普羅大眾。萬世一系的日王沒有政治權力，但在日本國內歷來 被奉為神明般尊祟。根據美國人替日本制定的憲法，日王被視為國家和民族統一的象徵。現代史上還從未發生過在任日王退位事件。上次在世日王退位發生在 1817年，日王光格讓位給惠仁親王，是為日王仁孝。
許多日本人對日王希望退位表示理解，認為現年82歲的明仁有資格休息。共同社對1,430個 家庭中的1,008人進行的緊急電話輿論調查結果顯示，日王生前退位有85.7%受訪者表示可接受，認為日王公務過多的受訪者也達89.5%。《日本經濟 新聞》民調也顯示，超過77%受訪者「認可此事」。
東京大學日本歷史文化專家坎貝爾認為，禁止生前退位源自戰前憲法，解禁可反映日本社會變化，讓王室更貼近民情。
3大原因 4大阻礙
圍繞明仁執意生前退位的原因，日本社會流傳3種說法：一是日王繼續作為國家象徵而工作力不從心；二是早日讓位於兒子，保持王室傳承；三是明仁與安倍之間發生「內鬥」，作為和平主義者，對安倍第2次出任首相後採取的推動修憲政策有所不滿，藉此方式表明自己維護憲法的態度。
對於日王生前退位意向，日本首相安倍晉三表示，政府將為有關法律修改展開「嚴肅」討論。日本政府的另一個選擇是通過特別立法，以特例形式允許明仁生前退位，以避免觸動修憲等敏感議題。
保守派對日王退位持反對立場，理由包括擔憂與新日王的相處、退位頭銜安排，以及修法可能導致女性也可繼位的討論等。但更關鍵的原因可能在於安倍的執政聯盟好不容易取得2/3參議院席位，將全力衝刺修憲允許常設武力等議題，而有關王室的討論會轉移民眾的注意力。
最新出版的《週刊文春》以「日本會強烈反對日王生前退位」為題，聲稱這個擁有16名內閣成員、3.8萬多名會員的右翼團體認為明仁此舉是「對國體的破壞……對憲法的一種破壞」。評論認為，明仁若因此被視為「違憲日王」，安倍也可能藉機推動修憲。
君權神授到國家元首
日本王室是世界上現存最古老的王室，日王是日本君王的稱號。在神道教傳統下，日王被視為神的後裔，自古以世襲形式一脈相傳，從沒出現過家族更迭，而且只有男性後裔才能繼承王位。
據神話典籍《古事記》記載，日王是日本神話中太陽神天照大神的後裔。傳說中神武是第1代日王，但直至第10代日王崇神才由考古學家確認實際存在。至公元593年的聖德太子才開始正式使用「天皇」的名號，明仁則是第125代日王。
王室成員只有名字，沒有姓氏。王室男性成員的名字通常以「仁」字結尾，女性則以「子」字作結，歷史上僅有少數例外。日王歷代傳承的3神器包括八咫鏡、天叢雲劍和八尺瓊勾玉，分別供奉於伊勢神宮、熱田神宮和東京王居。
二戰戰敗後，日本被美國為首的同盟國占領7年，建立民主議會制，實權改由國會產生的首相掌握。日王作為象徵性的國家元首被保留下來，但在國民的精神意義仍無可取締。
日王的主要公職包括任命內閣總理大臣、批准法律、召集國會，以及出席外交禮儀、事務活動和國家儀式等。他們還負責宮中傳統祭祀、參加公益活動，並在災難發生時到災區探訪等義務工作。
日本憲法第2條規定王位為世襲，並按國會所議決的《王室典範》繼承，規定「當日王去世時，其王嗣會立即繼位」，優先由嫡子繼承，女性王族不能繼位，但沒有明文規定日王不能退位。
王室成員沒有選舉權，不受戶籍法管理。平民嫁入王室，原來的戶籍要被登出，名字被載入王族譜中，選舉權和被選舉權及納稅義務等也自行消失。但如果王室成員下嫁平民，情況則完全相反。
日本王室難言之隱
明治維新後，日本走上對外擴張的道路。從那時起，歷任日王也成為亞洲各國人民的憎恨對象。有意思的是，這些日王大多未能「善終」。
年僅36歲的孝明日王統仁1867年突然去世，當時日本的維新運動正值關鍵時刻。有人稱他死於天花，也有人認為他在天花治癒後被毒死。他年僅16歲的兒子睦仁即位，是為日王明治。
維 新派以新日王為旗幟壓倒幕府，終於使日本成為資產階級國家。日本在中日甲午戰爭和日俄戰爭中的勝利，使睦仁獲得「明治大帝」稱號。但他1904年罹患糖尿 病，1906年併發腎病，1911年遭遇未遂刺殺後開始拒絕治療，1912年死於尿毒症，終年61歲。王太子嘉仁登基，是為日王大正。
因曾罹患腦膜炎，嘉仁執政後健康惡化，出現腦血栓，1921年由王太子裕仁攝政。嘉仁1926年病故，終年48歲。裕仁稱帝，是為日王昭和。
發動侵華戰爭的裕仁逃過遠東國際軍事法庭的審判後，1987年86歲時確診患上胰腺癌。切除結腸手術後，國事交由王太子明仁代行。裕仁死於1989年，明仁繼位為平成日王。
另一方面，直至日王大正，200多年來日本歷代日王均非王后所生。為不使王統斷絕，歷代日王都通過選妃來傳宗接代。
但日王與妃子所生王子夭折比例高得驚人。如睦仁共有兄弟6人，成年者僅睦仁一個，其餘都在3歲以內夭折。而睦仁與5名后妃共生育子女15人，成年男子僅嘉仁一個。如今王室下一代只有一名男丁悠仁，也被視為延續傳統。
有人認為，這是長期近親通婚所造成。受等級制度影響，有資格做王后的人只限於與日王有密切關係的5個家族的姑娘；能做妃子的姑娘也受門第制約，非常有限。這種制度造成世世代代的近親通婚。◇
責任編輯：朱涵儒
