【大紀元2018年01月29日訊】（記者余天白溫哥華編譯報導）正在亞洲出訪的卑詩省長賀謹（John Horgan）與省綠黨黨領韋弗（Andrew Weaver）身在大洋兩岸，兩人對省內液化天然氣（LNG）產業的態度也相遙似海。後者以「倒戈」要挾前者放棄產業以實現減排目標，而賀謹則堅稱可在實現氣候目標的同時發展LNG產業。
省長賀謹上週前往中、日、韓三國訪問之前，曾與省內液化天然氣產業內人士會談，並表示將與亞洲各國相關企業討論LNG一題，被強烈反對該產業的綠黨主席韋弗稱為「（替液化天然氣產業）當啦啦隊隊長」。
韋弗在上週二表示，若賀謹與執政黨-省新民主黨（NDP）繼續推動該產業發展，綠黨雖為盟友，也不惜在2月的議會信任投票中加入反對黨-省自由黨（BC Liberals）陣營，為新民主黨投下反對票從而使其倒臺。
魚與熊掌可否兼得？
上週二晚間，賀謹與韋弗隔洋通話，討論液化天然氣產業問題。對於通話結果，韋弗星期五在接受Business in Vancouver採訪時表示省長與自己意見相同，自己因此也已「恢復信心」。他重申，卑詩省無法在大規模開發LNG的同時實現溫室氣體減排目標：「新民主黨的政策制定者需要知道，魚與熊掌不可兼得。你或者實現氣候目標，或者建起一個液化天然氣產業。你選一個。」 他還表示，如果自己在這一議題上作出讓步，就是「道德敗壞」。
然而，省長賀謹在通話三天后舉行的媒體電話會議上卻給出了相反風向，他說：「（相對於保護環境）我更大的職責是尋找機會，促進卑詩省的經濟發展、增加就業和投資。」
賀謹表示自己已經與韓國天然氣公司（Kogas）與中國石油（PetroChina）代表見面，討論卑詩省液化天然氣產業的未來發展。他直言，對於LNG產業，自己首先會採納在此方面有經驗的政府工作人員的意見，其次才會考慮其他人士的想法。
但賀謹也表示，卑詩省能夠在發展LNG的同時實現減排目標，自己將在回國後與韋弗面對面商談。
省長亞洲之行進展
賀謹在星期五的電話會議中還透露，在訪問中國、韓國的過程中，自己了解到中國的空氣污染問題是加拿大清潔能源產業的進軍契機，而卑詩省庫特尼地區（Kootenays）出產的冶金煤也已流向韓國鋼鐵工廠。
他還表示，訪問過程中並沒有外國官員提及卑詩省計畫打擊海外資金炒房一事。 ◇
責任編輯：李道緣
