巴黎20區區長:加強美麗城安全

人氣 20

【大紀元2018年03月06日訊】(大紀元記者關宇寧法國報導)中國新年之際,巴黎多個區的區長通過大紀元向華人社區拜年。巴黎20區區長Frédérique Calandra女士寫信向大紀元讀者和華人社區拜年,她特別強調在華人最關心的安全問題上市政府已經和將要作出的努力,並與華人社團和警方一起合作,努力為生活在20區的華人提供舒適和寧靜的生活。

Frédérique Calandra區長在新年賀辭中寫道:

在土狗年年初之際,我希望向我們區的華人和亞裔送去新年的祝福。

巴黎20區區長Frédérique Calandra近照(Emmanuel N’guyen Ngoc / 巴黎20區區政府)

今年組織的慶祝活動證明了我們對中國文化的喜愛。我們很高興且自豪地與亞洲商家和所有族裔的居民分享這些慶祝活動。我自然想起我們於2月14日在區政府舉辦的第一屆亞洲美食節:一個美好的交流和分享的時刻!此外,位於美麗城(Belleville)大道很受歡迎的市場餐廳「Food Market」食品市場也同時慶祝中國美食。

巴黎20區區長Frédérique Calandra在2月14日的區政府第一屆亞洲美食節上品嚐美食。(巴黎20區區政府提供)
2月14日在20區區政府舉辦的第一屆亞洲美食節上的美食。(巴黎20區區政府提供)
2月14日在20區區政府舉辦的第一屆亞洲美食節上的美食。(巴黎20區區政府提供)

Calandra區長藉此機會,回顧過去幾年裡,在巴黎第20區的預防和安全以及活躍美麗城街區方面所採取的行動。

她表示,在美麗城街區(Belleville),區政府採取了多方面措施:

• 從2008年起設立了一支夜間通訊員團隊;
• 2011年部署了專門特警巡邏隊(Brigade spécialisée de terrain)—— 這是巴黎第一支這種類型的專門隊伍;
• 2011年部署了閉路電視攝像機,並要求進行更多的公共照明和樹木修剪以提高可見度;
• 除了部署專門特警巡邏隊之外,街區的警力也得到了加強。

總體而言,安全方面白天由徒步巡警負責,晚上由反犯罪特警隊(Brigade anti-criminalité)負責。投訴表格有法文和中文雙語版本。警察局還建立了一份中文信息手冊,並與巴黎的中文媒體進行了溝通。最後,還安排了宣過誓的中法文口譯員(interprète assermenté)。

總的來說,暴力和襲擊性搶劫行為有所減少。但在停車場內仍然還有,特別是針對華人汽車的搶劫,警方正在與不同的停車場主共同處理這個問題。

區長希望為20區的華人儘可能地提供他們渴望的舒適和寧靜的生活。

賀信最後,她專門用中文寫下「新年好」。

責任編輯:周仁

相關新聞
巴黎華人喜迎中國新年 保持傳統闔家團圓
巴黎華人「認真過年」, 年味十足不輸家鄉人
巴黎東郊舉行中國新年大型慶祝活動
華裔議員:中國新年已成為巴黎人重要節日
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論