(http://www.epochtimes.com)
【大紀元3月19日訊】繼易趣訴網民案之后，中國C2C市場再爆新聞。2002年3月18日，e-Bay投資3000萬美元現金，獲得易趣33%的股份，并藉此進入中國互聯網市場。突如其來的消息，震惊了業界。正如一業內人士所說：中國C2C市場上擔心已久的事情終于發生了。
然而，此事并非偶然。發生在2月26日，eBay以950萬美元收購台灣未上市的力傳資訊股份有限公司一事，就對中國互聯網打了個預防針。該公司負責人表示加上收購案完成時，
根据營運資本調整所訂的金額，收購力傳資訊100%的股權，藉此涉足亞洲第三大電子商務市場，以及大中華地區。然而，當時人們并沒有覺察。
据權威部門預測，2002年中國電子商務的交易額將成長至5.58億美元，較2001年的1.95億增加逾一倍以上。這就不難讓人理解eBay進軍中國市場的良苦用心了。
据悉，eBay首席執行官兼總裁梅格﹒惠特曼女士与eBay主管國際業務的高級副總裁馬特班內特先生將進入易趣董事會。其他董事會成員還包括董事長邵亦波、中信泰富集團的執行董事張懿宸和美國Vonage公司的總裁卡洛斯﹒博拉。
眾所周知，eBay是全球目前最受矚目的互聯網企業之一，成立于1995年。其目標為“幫助地球上任何人完成任意商品的買賣交易”。
目前，eBay已進入了18個國家，成了一個真正全球性的網上交易市場。eBay還成為消費者購買便宜貨的首選地。消費者在知道了某种商品傳統零售店里的价格后，通常會与eBay站點的价格比較一下。對于幵銷日益緊縮的消費者，eBay無疑是最佳的購物市場。
易趣是由邵亦波、譚海音兩人于1999年8月在上海創建的網上交易平台。經過兩年多的發展，現已擁有350萬注冊用戶，累計成交235萬件商品，累計成交額達7.8億元人民幣。易趣網上以競价、一口价及定价形式，為個人及大、小商家提供了低成本高流量的銷售渠道，為買家提供价廉物美的各式商品，包括電腦、手机、服飾、房產等。目前易趣網上交易活躍，每30秒有新登商品，每10秒有人出价，每60秒有商品成交。另一方面，企業正以每月近2000多萬人民幣的交易額向著中國電子商務行業的排頭兵挺進。這足以使當初抱著孩童般的丰富想象力和巨大的熱情投身中國電子商務的創業者產生些許自豪。
對于此次合作，雙方都表示很滿意。eBay首席執行官兼總裁梅格﹒惠特曼女士表示：“我們与易趣此次的合作是eBay國際化戰略的极重要的一步。在今后的三、四年中，中國電子商務將會增長十二倍，達到160億美元。我們將幫助易趣拓展這個潛力無窮的市場，并在將來共同建立一個全球性的交易市場。
易趣首席執行官邵亦波也指出：“易趣在國內的成功運作經驗与eBay丰富的國際經驗會促使我們的業務更快地發展，從而給易趣網上的買家、賣家帶來更多、更好的交易机會。
然而，事態的發展會否都如人所料呢？現在作任何推斷都為時過早。eBay公司在美國當地時間2月26日表示，其將于3月31日關閉在日本的拍賣網站，原因是該公司在日本落后于市場領軍企業雅虎，沒能在日本市場上占据一席之地，并建議用戶使用其美國的拍賣網站。eBay与易趣的合作是否能起到真正的作用，達到雙方的意愿，還得等待下一步的發展。
──轉自《中華工商時報》(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
