【大紀元10月28日訊】（法新社倫敦二十七日電） 英格蘭足球勁旅兵工廠隊教練溫格今天同意再延長合約三年，直到二００七｜二００八球季結束。溫格目前的合約將在二００五年屆滿。新合約的條款包括前兩年耗資三億五千萬英鎊（六億三千六百萬美元），興建一座擁有六萬個座位的體育場，在二００六年八月完工啟用。
溫格說：「我的心意一直很清楚。我喜歡這個球會，也很高興留下來，簽約只是形式而已，表示我願意帶領這個球隊向前走，也可完成我的心願。」
他說：「我還有許多事要完成，我的目標是帶領這個球會往前走，不僅僅繼續最近的成功，而是在這個基礎上往前走。帶領兵工廠隊，有許許多多令人興奮的時刻，我也以此為榮。」
兵工廠隊從一九一三年以來一直以海布里球場為基地，球會的財力已有能力和曼聯競爭，只是海布里球場相當小，只有三萬八千五百個座位。
溫格帶領兵工廠隊已八年，其間兵工廠隊曾兩度贏得國內聯賽的雙料冠軍，而且創下全季不敗紀錄。今年夏天，他曾婉拒西班牙皇家馬德里隊的挖角行動。
(http://www.dajiyuan.com)
