《2046》出原聲大碟 集配樂大師之精銳

人氣 590
標籤:

【大紀元1月28日訊】(中華网1月28日報道)《2046》是什么?是一組數字、一個年代、一間房號,還是一班列車?是一個男人与五個女人痴纏、是時空交錯的愛嗔怨恨,也是冷熱難解的愛情囈語。電影集合梁朝偉、張曼玉、木村拓哉、鞏俐、王菲、劉嘉玲、章子怡、張震中港台日八大巨星合力演出;原聲帶也同樣集合日、德、美、波蘭、挪威、西班牙各國配樂大師与傳奇歌手精銳盡出。

  王家衛的電影里,音樂永遠是配合魅力影像与浪漫故事的魔法元素,無論是原創音樂,或是他精心‘借’來的老歌舊調,每個人物、每一場戲,都有最獨特的樂章,結合成迷人到死的情緒氛圍。《2046》是王家衛繼《花樣年華》后花五年時間、精雕細琢的大作,他曾在坎城影展首映后說:‘這部片是我過去所有電影的總結。’原聲大碟也同樣陣容堅強,無論配樂、挑歌,也都是一時之選。

  在這張原聲專輯中,配樂部分請來《花樣年華》主旋律原作曲家梅林茂操刀,為電影譜寫多首原創音樂;而曾与德國電影大師法斯賓達(Rainer Werner Fassbinder)長期合作的配樂家皮爾若班(Peer Raben),則特地跨國貢獻兩首曲子。王家衛也挑選了包括普列斯納(Zbigniew Preisner)、‘秘密花園’(Secret Garden)等知名音樂創作者的音樂穿插,沒想到所有作曲家的音樂,最后竟能融合形成一种獨特、協調、浪漫、深邃的‘王家衛風格’,令人拍案叫絕。

  繼《花樣年華》之后,爵士大師納京高(Nat King Cole)的歌曲再度被王家衛引用,一曲‘耶誕歌曲’感染力十足,對情節具有關鍵性的作用。狄恩馬丁的‘搖擺’,則散發迷人的怀舊風格。另外歌劇‘諾瑪’ 里的名曲‘圣洁的女神’、經典拉丁歌謠‘Siboney’等,仿佛都為電影洒上一層閃亮的魔法金粉。

  《2046》配樂詳解

  2046 Main Theme (With Percussion) by Shigeru Umebayashi

  所有的記憶都是潮濕的……

  王家衛在《花樣年華》中曾拿過日本作曲家梅林茂(《夢二》導演鈴木清順)仿效探戈舞曲而做的Ryumeji‘s theme為之放大,隨著張曼玉搖曳的旗袍在暗巷和梁朝偉不斷邂逅,反复擦身而過。這次王請他為《2046》譜曲,此首主題曲還是頗見功底,小提琴配上重節奏的擂鼓,昂揚且頓挫,未來世界的火車在飛快的奔馳,夜空下斑駁的色彩,2046的大門開啟。

  Siboney – Instrumental by Xavier Cugat

  是不是很熟悉,是不是老相識?還記得阿飛嗎?那只無腳的,一直一直飛……

  不羈的阿飛孤身去菲律賓尋找親身母親,沒曾想滿腔的希望卻換來一個冷清的背景,他無所畏忌的走入火車站,沒錢買假護照還吊儿郎當。在《2046》里劉嘉玲還是那個叫“露露”的舞女,只是《春光乍瀉》里的“小張”(張震)變成了她的新歡,男歡女愛,在煙花燦爛地,頹靡的那樣刺目。

  Sway by Dean Martin

  “抱著我,跟我跳舞,讀我的搖擺,起來吧……”

  這歌詞挑逗吧,這首老歌的演唱者是60年代演歌具佳的狄恩馬丁(Dean Martin)。他在沒進入演藝圈曾做過拳手,賭場發牌員等。后面憑借英俊的外型和优美的嗓音出道,接著又踏入影視圈。狄恩在銀幕上充滿男性魅力,銀幕下也是個縱情酒色的家伙。他低沉洒脫的歌聲,像是述說一個不愿受愛情牽拌的男人,游戲人間。

  The Christmas Song (Fast Version) by Shigeru Umebayashi

  圣誕快樂!已經有太多太多的各种各樣演譯的版本了。而此曲在《2046》里出現的只是簡單的音樂演奏,音樂本身是輕松,舒服,小幸福的,可在《2046》里梁每次圣誕節就是伴著他憶起生命里出現的女人。美好的永遠是回憶,事過境遷,讓人揮之不散,万家燈火的圣誕節一個男人的寂寞在蔓延……

  Julien et Barbara by Delerue, Georges

  如果說能“抄襲”別人音樂是王家衛的一大本領(當然也許他是在向誰致敬),那這次被他“盜竊”的是法國新浪潮導演楚浮(Fran-olstruffaut)《激烈的周日》。法國作曲家喬吉斯達勒魯(Georges)為此曲的原創者,曲名就是片中的男主角和女主角的名字,他也是多部楚浮電影的配樂師。在這部黑色的電影中,女主角愛上了有婦之夫的上司。喬吉斯達勒魯曾獲得三座法國愷撒獎,五度提名奧斯卡,在1980年憑《情定落日橋》摘得奧斯卡桂冠。

  Siboney by Connie Francis

  添上歌詞,女歌手康妮法蘭西斯(connie francis)帶著庸懶、怜憫、心有戚戚的聲線卻是干著挑逗、誘人的勾當。如果說在《花樣年華》里梅林茂還是帶著東方似的促使男女互相吸引,那么這回初識、窺視、互瞄就是一場西方似的的周旋;相同的是旗袍還是一套接著一套,那种女人天生具有的嬌柔地气息在空气中張狂的宣泄著,你們是遇見的,眼波流轉間,我們彼此都知道那會是一段新的故事。

  Interlude I by Shigeru Umebayashi

  大提琴,只有大提琴,只是大提琴在哭泣。沉寂,死亡一般,短短地三十几秒,游离在邊緣的周圍。無奈是我心情,往昔成了揮之不去的永遠,失落吧,怎么不說話。她走了嗎?為何還要對她傷心,你在抽离中遠走,醒時的夢為何還痛徹心扉。

  Polonaise by Shigeru Umebayashi

  這是波蘭舞曲里的一种,它叫波羅奈舞曲。是曲式庄重、節奏舒緩的三拍舞步,大音樂家蕭邦就曾經寫過許多波羅奈舞曲。梅林茂借用這樣的形式編寫了這首配樂。在悠揚的小提琴聲中,他和他生命中的女人輕盈、親密、飛速的越過,只為跟上她們的腳步,這种距离沒未停止過,嚴肅、冷峻。仿似剎那間那次的相愛就變成追憶。在電影中,每次的放手,它都會出現。

  Casta Diva 選自歌劇《Norma》by Angela Gheorghiu

  諾瑪,意大利歌劇作曲家貝里尼的名作。描述古羅馬帝國時期,女祭司諾瑪違背神論愛上了不該愛的人,她的痴心換來對方的薄意,他竟然愛上另外一個更年輕的女祭司。這首《圣洁的女神》表現出一個女祭司對女神的虔誠又透露著她的心聲:圣洁的女神啊,請賜于我們和平,親愛的人啊,請回到我的身邊……而《2046》里的王菲和日本人的戀情受到父親強烈的反對,還逼女儿不准和他來往,她一個人在房間、有月光的樓頂徘徊著,反复念著日文,真摯的守望他們的愛情,一如諾瑪對著女神傾述自己的心事。

  Perfidia by Xavier Cugat
  
  這又是一首由西班牙音樂家Xavier Cugat所寫被王家衛放在《阿飛正傳》里面的音樂。劉德華所扮的警察在電話亭走走停停,終于還是決定去跑船的夜晚;張國榮在火車上記起那一秒,眼睛閉上的瞬間。王家衛曾說非常喜歡這段音樂,本來想把它放在《花樣年華》里,最后還是沒用,結果回到《2046》,老毛病還是忍不住又犯了。

  2046 Main Theme (Rumba Version) by Shigeru Umebayashi

  不同版本的主題曲,少了強烈的節奏感,小提琴聲中只添了類似于中速的“非洲鼓”,用緩慢的鋼琴穿插改變成倫巴舞曲。音樂變得凄涼柔美,在2047房窺視2046的女人,世界其實不大,一個男人,一個女人;世界又太遼闊,兩間房,兩個世界,明天會是怎樣?

  Lost by Shigeru Umebayashi

  迷失。曾經,有一份真摯的愛放在我的手上,我無法把握……

  有人說:如果你有秘密無法對人述說,就在山上找棵森,再挖個洞,把你掖著、藏著、痛苦的秘密埋葬在里面,蓋上你就會忘記。如果女人變得無所謂,愛情變得毫無所謂,世界也變得更無所謂,那么就迷失吧,盡管你知道有一天麻木的酒醉后,你會在某個清晨醒來,又一次痛徹心扉。

  Dark Chariot by Peer Raben

  皮爾若班(Peer Raben)從1968年開始為德國電影人法斯賓達(Rainer Werner Fassbinder)創作電影音樂,法斯賓達的四十多部電影有二十五部是皮爾若班創作的。法斯賓達的電影始終透著一股頹糜的風格,這首(黑色戰車)從鋼琴的獨奏開始,漸漸進入一种細膩的狀態;而梅林茂的主題音樂狂勢奔放,兩种种音樂相得益彰,如果說接近霉菌內在,還是得點皮爾若班。

  Sysiphos At Work by Peer Raben

  西西佛斯(sysiphos)是希腊神話中的人物,神處罰他必須將一塊巨石由山腳推到山頂才能把他自地獄釋放,但他卻又無法阻止石頭不斷的滑落,只能日复一日反复循環著。皮爾若班在法斯賓達的電影中用這樣的音樂表達糾纏不清的愛情,既然已經是注定的無果的循環,又何必太過強求?《2046》如出一則,既知宿命又何苦強扯。

  Decision 選自《A Short Film About Killing》 by Zbigniew Preisner
  
  這是已故波蘭電影大師基斯洛夫斯基《十戒》中(殺人影片)的一段音樂,作曲家普列斯納(zbigniew preisner)長期与基斯洛夫斯基合作,擅長編寫交響樂章為其配樂,其他的代表作有《維若尼塔的雙重生活》、《籃、白、紅》等,為大師電影里复雜的道德命題,留下絕妙的音樂注解。

  Long Journey by Shigeru Umebayashi

  他和她萍水相逢,她是個神秘的“老千”,卻會為這個偶遇的男子傾力相助;她的那身黑旗袍讓他想起另外一個蘇麗珍,只是他不确定她會不會和他一起走?在暗燈下,面館里,他重复著和一個叫蘇麗珍女子的相遇,他只記得她說這個世上只有他對她最好。于是他問:你會不我一起走嗎?她把一付牌紙平攤在桌面上,回答:你贏了我,我就跟你走!

  Adagio by Secret Garden

  每當記憶的列車的自語開始,就會出現這首曲子,机器人在記憶的時空穿梭,情欲如流水般的幽幽涌出,每個人的臉上有种發霉的滋味。音樂出自挪威秘密花園樂隊(secret garden),樂隊由挪威作曲家兼鋼琴家羅夫(roiilevland)和愛爾蘭小提琴家菲歐紐奧拉(fionnuala sherry)組成,兩人演奏曲帶有一慣的北歐特有的居爾特風格,即使沒有人聲部分,也能用音符帶來一种与大自然的空靈气質。

  Interlude II by Shigeru Umebayashi

  純粹的管樂吹奏,只有惆悵;列車前行,思念倒退,心往美好的地方游走;在只有麻木的机器人的車廂里,語言失去了意義;一切都是枉然,女人象是一堆廢鐵;將進酒,麻醉的里面是個烈火的心;冰涼的未來世界,誰可以告訴我,我是否曾經愛過……

  The Christmas Song by Nat King Cole

  這支耶贊歌曲來自已故爵士天王納京高(Nat King Cole)的版本,至于他有多經典,在《花樣年華》里的三首歌已讓我們見識了。王家衛曾說選音樂一定要音樂能配上那個時代,那种氛圍。在我記憶里面好象王也提起過他母親是非常喜歡納京高的,六、七十年代的香港,我們可以想象在隨處可見的餐廳,煙霧緩緩上升的某個角落,那里面是躲藏著紅著雙眼的女人,還是傳來一陣美妙的歡笑。

  2046 Main Theme (with Percussion ~ Train Remix) by Shigeru Umebayashi

  列車上的老板告訴你,但凡去過2046的人沒有一個回來,你是不是還是不改初衷?列車在未知的隧道里呼嘯而過,清脆的響鈴已千鈞一發之勢敲亮,上車、下站、男人、女人、國語、粵語、日文、英語,兩個或者一群,從什么地方開始,在什么地方停止,沒有人給我們答案!(部分內容摘自《2046》OST王家衛《音樂獨白》)

  《2046》電影音樂創作者—-梅林茂簡介

  梅林茂的音樂旅程可追溯自成立于80年代初的日本新浪潮樂隊EX,1985年樂隊解散后,梅林茂開始投身電影配樂工作,在同年為電影《從那時起》和《朋友,安靜地睡吧》創作曲目,獲得多個國內獎項。近二十年來,由梅林茂負責配樂的港日電影超過三十部,其中包括森田芳光的《其后》、崔洋一的《月亮在何處尋》、區丁平的《南京的基督》,曾獲得台灣金馬獎最佳原創音樂獎。有人評价他的電影音樂真正達到了音樂与電影合一的境界,有著震撼人心的感染力。在為王家衛完成《花樣年華》的電影音樂后,梅林茂在國際上得到更大的肯定,其后陸續為《周漁的火車》和張藝謀的最新力作《十面埋伏》作曲,為電影世界更添精彩。

  Peer Raben

  佩爾拉本(Peer Raben)曾為德國電影大師法斯賓德制作大量電影音樂。兩人從60年代相識以來便合作無間,法斯賓達的電影曲目几乎全由拉本編寫,作品包括《愛比死更冷》、《Beware of a Holy Whore》、《婚事》、《過气女伶》、《中國輪盤賭》、《旅程》、《黑死病之神》、《威迪》、《外籍工人》、《在柏林亞歷山大廣場》等。在 “聯邦德國三部曲”——《瑪麗安.布勞恩的婚姻》、《勞拉》、《維洛妮卡福斯的欲望》中,蕩气回腸的音樂更讓觀眾真切感受到導演和電影的靈魂。在法斯賓德的系列電影里,拉本的音樂世界不斷延伸,甚至相同的音樂在法斯賓德不同的電影里詮釋不同的意義,在變化中有重复,在重复中又有變化。

  拉本在2003年獲頒柏林電影節終身榮譽大獎,他對德國電影的重要貢獻也因此受到肯定,而他替柏林電影節所創作的典禮音樂也一直沿用了三十年之久。(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
流水艷光 獲最佳原創電影歌曲
劉德華榮獲影帝 慶功宴喜上眉梢
偉仔面子大 導演眾星包圍
2046 獲歐洲電影節非歐洲影片獎
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論