【大紀元9月13日訊】(美國之音記者：萊維斯2005年9月12日亞特蘭大報導)美國墨西哥灣沿岸遭受颶風襲擊之後，成千上萬的人流離失所，沒了工作，也失去了自己可以返回的社區。許多人棲身於南方各地的飯店和汽車旅館裡。記者採訪了流落在亞特蘭大市一家旅館的一家災民。
*母親和外祖母決定留下*
30多歲的捨爾文和奇克塔.史密斯夫婦是土生土長的新奧爾良人，他們有三個孩子，分別是14歲、11歲和9歲。他們最初聽到颶風警報的時候，並不想疏散。但是當市長下令強迫疏散的時候，他們就不再猶豫了。在颶風抵達新奧爾良的前一天，他們開著一輛不大的汽車，帶上孩子還有一個侄女離開了新奧爾良。
奇克塔說：「我們的車裡裝不下所有的人，有的人只好留下。我母親選擇留下來和我的外祖母在一起，因為她年歲大了。把她們留在那兒是我一生最大的錯誤。」
*仍無音信*
像數千名災民一樣，他們決定向東，開到遠到足以避開颶風的地方。天氣預報說亞特蘭大不會有颶風，他們就在1000多公里以外的亞特蘭大市中心西邊的一家旅館住了下來。史密斯太太跟她的外祖母和母親通了電話。她母親說當地狂風暴雨，她們都躲在閣樓裡。
「我母親在電話上哭了……」說到這裡，史密斯太太自己也泣不成聲。
她說：「我不知道她們是否被救， 一點消息也沒有。」
*不要住在漂著死屍的城市*
史密斯太太的侄女坐在旅館房間的另一張床上。她說她永遠也不要返回新奧爾良了。
她說：「我要找到我的家人，但是不想回去了， 因為那裏很糟糕，我不要住在一個污水氾濫、漂著死屍的城市。」
*無家可歸*
史密斯一家在新奧爾良已無家可歸。他們從電視上看到，不管是他們過去的住宅區還是打算搬進去的新居都被摧毀了。史密斯先生說，他們攢了幾年的錢才在新奧爾良城北買了一個單棟房。
他說：「我們剛把傢俱搬過去，東西還堆在門口。這就像是一個長期的過程，快做完了，又要從頭開始。」
*錢只夠維持一星期*
史密斯先生說，他們現在幾乎是一無所有，只有隨身帶來的幾身衣服，身上的錢最多只能再維持一個星期了。
他說：「我們去沃爾瑪百貨商店買了麵包、肉和保溫箱子等東西， 儘量多維持一段時間。我們必需儘量維持，因為不管作甚麼都關係到能否維持下去。」
在史密斯夫婦居住的旅店裡還有幾百名同樣陷入困境的災民。現在救災的捐款不斷到來，旅店也減少了收費。不過沒有人知道這種狀況要持續多久。
*要在當地找工作*
史密斯先生在新奧爾良的時候是一家貸款公司的經紀人，他的太太是理髮師。但他們的公司都不存在了。史密斯先生說，他可能要在亞特蘭大找工作。
他說：「今後兩個星期之內，我們不得不採取行動或是找工作，可能要在這個地區找，直到我掙了些錢，能夠離開此地或是搬到距離新奧爾良比較近的地方。」
*只要家人安全*
儘管許多方面都不確定，史密斯先生說，他們知道甚麼是最重要的。
他說：「即使我們永遠也無法返回新奧爾良，只要我們的家人安全就夠了。 我們目前只擔心這個。」
史密斯夫婦說， 他們目前只能是過一天算一天，無法計劃未來。但是他們相信未來會有辦法。他們不管到哪兒都帶著手機，絕望地等著家人的電話。
(http://www.dajiyuan.com)
