site logo: www.epochtimes.com

搶救正體漢字 文字學者發表共同宣言

【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元4月21日報導】「搶救正體漢字」今天一群文字學家齊聚座談漢字並發表共同宣言,呼籲台灣與全世界一起維護發揚正體漢字,也呼籲中國大陸恢復固有正體漢字,並期盼社會大眾一起連署向聯合國登記漢文字為世界文化遺產。

據中央社報導,這場「文字學家談漢字」座談會在台灣師大綜合大樓國際會議廳舉行,由台灣師大國文系主任王開符主持,教育部國語推行委員會前主任委員李鍌、東吳大學中文系教授許錟輝、台灣師大劉正浩、賴明德、南台科大通識教育中心專任教授季旭昇等引言,學界與民眾包括來自美國加州的高科技業者林中明等上百人參加。

文字學者指出,中國大陸簡化字只造字兩千多字,許多不合造字原理,更引導民眾隨便造簡化字,造成文字系統混亂,而且簡化字根本不敷使用,須要時仍用正體字

例如,最近大陸出版的電腦輸入法,甚至納入繁簡體漢字兩萬多字,售價近三百元人民幣,只提供一萬多字的版本則售近兩百元人民幣,顯示繁體漢字的重要性是永遠的。

學者指出,中共推行簡化字原始目的是配合共產國際消滅漢字、消滅文盲,但前一個目的已不存在,後一目的階段性任務已完成,有必要加以檢討,適度調整。

相對的,學者說,中華民國台灣從一九四九年起一直使用正體字,並以保存中華文化自任,五十餘年來,正體字在台灣一直獲得很好的傳承,全世界都同意中華民國台灣是保存中華文化最完整的寶島。這是我們的重要資產。

學者強調,文字是人類生活工具之一,人類生活首先要求生存溫飽,其次要求安適精緻,在經濟發展到達一定程度後,文化產業勢必要跟著精緻化,簡化字卻斬斷與傳統相連的血脈,對精緻文化必然造成鉅大阻力。

座談會最後發表「搶救正體字」共同宣言,指出正體漢字是形音義相合的優質文字,有必要予以維護、傳承,正體漢字記錄的漢文化悠久博大,是人類重要文化資產,有責任予以維護發揚,希望社會大眾一起連署向聯合國登記漢字為世界文化遺產,也呼籲中國大陸逐步恢復固有的正體漢字,讓五千年中華優美文化順利傳承並發揚光大。

評論
2006-04-21 3:07 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.