魯賓遜漂流記(48)
船長心地十分善良。他說，能不殺死他們就盡量不要殺死他們。只是那兩個傢伙是不可救藥的壞蛋，是船上暴動的禍首。留著他們，我們自己必定會遭殃。他們回到船上，就會發動全體船員反叛，把我們通通殺掉！我說：「那好吧，我的建議也是出於不得已，因為這是救我們自己的唯一的辦法。」然而，我看他還是很不願意殺人流血，所以便對他說，這事不妨由他們自己去辦，怎樣幹方便就怎樣幹吧。
正當我們在談話的時候，聽見他們中間有幾個人醒來了。
又過了不一會兒，看到有兩個人已經站了起來。我問船長這兩個人中有沒有謀反的頭子，他說：「沒有。」我說：「那好吧，你就讓他們逃命吧。看樣子是老天爺有意叫醒他們，讓他們逃命的。可是，如果你讓其餘的人跑掉，那就是你的錯了。」聽了我的話，他受到了激勵，就把我給他的短槍拿在手裡，又把一支手槍插在皮帶上。他的兩個夥伴也跟著他一起去了，每人手裡也都拿著一支槍。他那兩個夥伴走在前面，大概弄出了一點聲響，那兩個醒來的水手中，有一人聽到了響動，轉過身來看到了他們，就向其餘的人大聲叫喚，但已經太遲了。他剛一叫出聲，他們就開槍了。開槍的是船長的兩個夥伴。至於那船長，他很乖巧，沒有開槍。他們都瞄得很準，當場打死了一個，另一個也受了重傷，但還沒死。他一頭爬起來，急忙向其餘的人呼救。這時船長已一步跳到他跟前，對他說，現在呼救已太晚了，他應該祈求上帝寬恕他的罪惡。說著，船長用槍把一下子把他打倒在地，叫他再也開不了口。跟那兩個水手在一起的還有其餘三個人，其中有一個已經受了輕傷。就在這時，我也到了。他們看到了危險臨頭，知道抵抗已沒有用了，就只好哀求饒命。船長告訴他們，他可以饒他們的命，但他們得向他保證，表示痛恨自己所犯的反叛的罪行，並宣誓效忠船長，幫他把大船奪回來，然後再把他們開回牙買加去，因為他們正是從牙買加來的。他們竭力向船長表示他們的誠意，船長也願意相信他們，並饒他們的命。對此我也並不反對，只是要求船長在他們留在島上期間，應把他們的手腳綁起來。
與此同時，我派星期五和船長手下的大副到那小船上去，命令他們把船扣留起來，並把上面的幾隻槳和帆拿下來。他們都一一照辦了。不一會，有三個在別處閒逛的人因聽到了槍聲，這時也回來了。算他們運氣，沒有跟其餘人在一塊。他們看見他們的船長，不久前還是他們的俘虜，現在卻一下子變成了他們的征服者，也就俯首就縛。這樣，我們就大獲全勝。
現在，船長和我已經有時間來打聽彼此的情況了。我先開口，把我全部經歷告訴了他。他全神貫注地聽著我講，顯出無限驚異的神情。特別是在我講到怎樣用奇妙的方式弄到糧食和軍火時，更顯得驚訝萬分。他聽了我的故事，大為感動，因為我的經歷，實在是一連串的奇跡。可是當他從我的故事聯想到自己的遭遇，想到上帝彷彿有意讓我活下來救他的命時，他不禁淚流滿面，連話都說不出來了。
談話結束後，我把他和他的兩個夥伴帶到我的住所。我照樣用梯子翻牆而過。到了家裡，我拿出麵包和葡萄乾之類我常備的食品招待他們，還把我多年來製造的種種設備指給他們看。
我的談話，以及我所做的一切，都使他們感到十分驚訝。
船長特別欣賞我的防禦工事，欣賞我用一片小樹林把住宅完全隱蔽起來。這片小樹林現在已經栽了二十年了，由於這裡樹木比英國長得快，現在已經成了一片小小的森林，而且十分茂密。我在樹林裡保留了一條彎彎曲曲的小徑，其他任何地方都走不進來。我告訴他，這是我的城堡和住宅，但是，像許多王公貴人一樣，我在鄉間還有一所別墅。如果需要，我可以去那兒休養一段時期。我說，以後有時間，我可以帶他們到那兒去看看，但目前我們的首要任務是要考慮收復那隻大船的問題。船長同意我的看法，可是，他說，他一時想不出什麼辦法，因為大船上還有二十六個人。他們既已參加了叛亂，在法律上已犯了死罪，因此已別無出路，只好一不做二不休，硬幹到底。因為，他們知道，如果失敗了，一回英國或任何英國殖民地，他們就會被送上絞架。但光靠我們這幾個人，是無法向他們進攻的。
我對他的話沉思了一會兒，覺得他的結論很有道理，因而覺得必須迅速作出決定。一方面，可以用出其不意的辦法，把船上的那夥人引入某種圈套；另一方面，得設法阻止他們上岸攻打我們，消滅我們。這時候，我立刻想到，再過一會兒，大船上的船員不見小船和他們夥伴的動靜，一定會感到奇怪；那時，他們就會坐上大船上的另一隻長艇上岸來找他們。他們來時，說不定還會帶上武器，實力就會大大超過我們。船長聽了我的話，認為很有道理。
於是，我告訴他，我們首先應該把擱淺在沙灘上的那隻小船鑿破，把船上所有的東西都拿下來，使它無法下水，他們就無法把它劃走。於是我們一起上了小船，把留在上面的那支槍拿了下來，又把上面所能找到的東西通通拿下來。其中有一瓶白蘭地，一瓶甘蔗酒，幾塊餅乾，一角火藥，以及一大包用帆布包著的糖，大約有五六磅重。這些東西我都非常需要，尤其是糖和白蘭地，我已吃光好多年了。
船上的槳呀，桅桿呀，帆呀，舵呀等東西，早已經拿走了。所以，我們把剩下的這些東西搬上岸之後，又在船底鑿了一個大洞。這樣一來，即使他們有充分的實力戰勝我們，也沒法把小船划走。
說實話，我認為收復大船的把握不大。我的看法是，只要他們不把那隻小船弄走，我們就可以把它重新修好。那樣，我們就可乘它去利華德群島，順便把那些西班牙朋友也可帶走。因為我心裡還時刻記著他們。
我們立即按計劃行事。首先，我們竭盡全力，把小船推到較高的沙灘上。這樣，即使潮水上漲，也不致把船浮起來；何況，我們已在船底鑿了個大洞，短時間內無法把洞補好。正當我們坐在地上，尋思著下一步計劃時，只聽見大船上放了一槍，並且搖動旗幟發出信號，叫小船回去。可是，他們看不見小船上有任何動靜。於是，接著又放了幾槍，並向小船又發出了一些別的信號。
最後，他們見信號和放槍都沒有用處，小船還是沒有任何動靜。我們在望遠鏡裡看見他們把另一隻小船放下來，向岸上搖來。當他們逐漸靠近時，我們看出小船上載著不下十來人，而且都帶著槍支。
那條大船停泊在離岸大約六海里的地方。他們坐小船划過來時，我們看得清清楚楚，連他們的臉也認得出來。他們向岸上劃來時，潮水把他們衝到第一隻小船的東邊去了。於是他們又沿著海岸往西劃，直奔第一隻小船靠岸和停泊的地方。
這就是說，我們把他們看得一清二楚，船長說得出船上的人誰是誰，以及他們的性格品行。他說，其中有三個人非常老實；他相信，他們之所以參與謀反，是因為受到其他人的威嚇，而他們又人少勢單，因而是被迫的。
那水手長似乎是他們的頭目。他和其餘的幾個人都是船員中最凶狠的傢伙。現在，他們既然發動了叛亂，就一定要硬幹到底了。因此，船長非常擔心，他們實力太強，我們難以取勝。
我向他微微一笑，對他說，處於我們這種境遇的人，早已無所畏懼了。反正任何一種遭遇都比我們當前的遭遇要強些，因此，我們應有思想準備，不管結果是死是活，對我們來說都是一種解脫。我問他對我的處境有何看法，為了獲得解脫，是否值得冒險？我說：「先生，你剛才還認為，上帝讓我活在這裡是為了拯救你的生命，並使你稍稍振作了一下精神。現在，你的這種信念到哪裡去了呢？對我來說，只有一件事使我感到遺憾。」「什麼事？」他問。「那就是你說的，他們當中有三個老實人，我們應饒他們的命。如果他們也都是暴徒，我真會認為是上帝有意把他們挑出來送到你手裡來的呢。因為，我敢擔保，凡是上岸的人，都將成為我們的俘虜。他們是死是活，要看他們對我們的態度而定了。」我說話時，聲音很高，臉帶笑容。這大大鼓起了船長的勇氣。於是，我們立即開始作戰鬥準備。當我們一看到他們放下小船，就考慮到要把俘虜分散。這件事我們已作了妥善的安置。
俘虜中有兩個人，船長特別對他們不放心。我派星期五和船長手下的一個人把這兩個人送到我的洞室裡去。那地方很遠，決不會被人發現，或聽到他們的呼救聲；他們自己即使能逃出洞外，在樹林裡也找不到出路。他們把這兩個人都綁了起來安置在洞裡，但照樣供給他們吃喝，並答應他們，如果他們安安靜靜地呆在洞裡，一兩天之後就恢復他們的自由；但如果他們企圖逃跑，就格殺勿論。他們都老老實實地保證，願意被關起來，耐心等待，並感謝我們對他們的優待，給他們吃喝，還給他們點燈。因為星期五還給了他們幾支蠟燭，都是我們自己做的，這樣不致讓他們在黑暗中受煎熬。當然，他們萬萬沒有想到，星期五一直在洞口站崗，看守著他們。
其餘的俘虜受到的待遇要好些。有兩個一直沒有鬆綁，因為船長對他們仍不放心，但另外兩個受到了我的錄用，這是由於船長的推薦。同時，他們本人也慎重宣誓，要與我們共存亡。因此，加上他們和船長一夥好人，我們一共是七個人，都是全副武裝。我毫不懷疑，我們完全能對付即將上島的那十來個人，更何況船長說過，其中還有三四個好人呢。
那批人來到頭一隻小船停泊的地方，馬上把他們自己的小船推到沙灘上，船上的人也通通下了船，一起把小船拉到岸上。看到這一情況，我心裡非常高興。因為我就怕他們把小船在離岸較遠的地方下錨，再留幾個人在船上看守。那樣我們就沒法奪取小船了。
一上岸，他們首先一起跑去看前一隻小船。不難看出，當他們發現船上空空如也，船底上有一個大洞，個個都大吃一驚。（待續）
(http://www.dajiyuan.com)