2008客語配音人才培訓廣邀「音」雄好漢

【大紀元4月18日訊】客家電視台繼去年「2007客語配音人才培訓」獲得各界好評後，今年暑假再次舉辦人才培訓，除大埔、饒平、詔安三種腔調外，並增加海陸腔的人才培訓，讓客家文化呈現更多元的發聲。課程總計62小時，全程參與並表現優異者，還有機會進行配音工作，歡迎各路「音」雄好漢踴躍報名參加，讓你的好聲音一鳴驚人。

　　訓練課程從七月六日至九月七日，共計62小時，內容主要分為四個部份，有客家文化基礎認識、媒體製作概論的「通識課程」；客家聲韻介紹及正音、拼音練習的「正音課程」；聲音表情運用、聲音技巧訓練、客語劇本改寫及錄音室練習的「配音課程」；以及進階的「實作課程」，包括紀錄片、戲劇及卡通的配音練習。完成以上課程後，不但為自己增加一技之長，表現優異者還有機會為客家電視台的節目配音，或推薦至相關媒體，進行配音工作唷。

本次配音班師資陣容堅強，網羅姜瑰瑾、孫德成、袁光麟…等二十多位各界優秀人才，或許大家不熟悉他們的名字，但只要一提到他們曾配過的角色或作品，你一定會大吃一驚！例如，電影「功夫」裡，擁有震天撼地獅吼功的包租婆，其中氣十足的聲音，就是出自姜瑰瑾本人；而孫德成則是卡通配音高手，舉凡電影「一家之鼠」、卡通「凡爾賽玫瑰」，都是他的作品之一；配過日劇「HERO」、韓劇「小氣家族」、「Mr.Q」的袁光麟，其豐富的聲音變化更是令人讚嘆不已。

即日起至六月十七日止，可以採取郵寄、網路，或是親自到客家電視台報名，預計四種客語腔調各15～20名，總共甄選60～80名參與訓練。課程名額有限，歡迎海陸、大埔、饒平、詔安腔調的鄉親朋友踴躍報名參加，讓更多人欣賞到你的好聲音！詳細報名簡章請上客家電視台網站www.hakkatv.org.tw，或（02）2633-8200洽詢。@*

配音班實作練習(圖/客家電視台)

(http://www.dajiyuan.com)