【大紀元8月30日報導】（中央社記者黃兆平紐約三十日專電）在北京奧運及美國網球公開賽接連敗戰，詹詠然與莊佳容的台灣「黃金女雙」組合是否會繼續？引起不少球迷關切。莊佳容的教練爸爸莊文騰昨晚表示，「兩人不會拆夥，但彼此合作的機會可能少些」。在詹詠然逐漸專注單打後，莊佳容下半年將不排斥嘗試女單比賽。
去年拿下美網賽亞軍的台灣雙嬌詹詠然與莊佳容組合，繼在京奧第二輪敗戰後，兩人以大會女雙第三種子身分，二十七日在首輪意外提前出局。
對於美網賽挫敗後兩人未來的發展方向，詹媽媽不願多談，態度十分保留，詹詠然本人也欲言又止。
在京奧後轉戰美國，二十七日在女雙比賽前，詹詠然與莊佳容僅練習一次，對於應付美網賽這種大賽，她們賽前的「熱身」份量，顯然不夠。
莊文騰告訴中央社，詹莊兩人之前為了拼奧運晉級，東奔西跑，四處征戰，付出很多；但現在在美網賽的賽事結束了，「大家都有一些想法，但不至於因此拆夥」，兩家人也還未正式談到此一話題。
他說，詹詠然打單打已有一段時間，加上過去莊佳容也曾與謝淑薇合作過，因此任何可能性都存在，不過今後詹莊組合的出賽比例，可能會少一些。
面對外界兩人會拆夥的傳聞，莊佳容則說：「不一定，未來若有機會，還是會合作」。她表示，下半年她會嘗試參加女單比賽，至於明年的賽事，她須從長計議，目前還沒想到那麼遠。
