【大紀元9月28日訊】〔自由時報編譯陳成良／美聯社檀香山27日電〕美國陸軍中尉派頓在伊拉克的營區遭到砲火襲擊時，手機接到緊急來電，捎來他已贏得州議員改選的喜訊。派頓說：「我必須裝作若無其事，不想讓自己的聲音聽起來像是準備壯烈成仁。」
*伊戰火線上 接獲勝選來電*
三十八歲的派頓是亞歷桑納州共和黨籍州議員，同時也是美國陸軍後備隊情報官，目前官拜上尉。據夏威夷「軍中議員全國網」公布的調查報告，派頓是自2006年以來，六十五位曾在任期內服兵役的州議員之一；六十五人中共和黨籍佔四十一人，民主黨籍二十四人，他們當中有三十一人奉命部署到海外，所幸尚未有人陣亡。以軍種劃分，陸軍有四十二名州議員，然後是空軍十人、海軍七人、陸戰隊六人。
據美國國防部規定，預備役成員只要不干擾到軍事職責，就可行使公民權，每次轉入現役軍人的時間不超過九個月，役期較長的州議員可保留職位，但不能行使州議員職權。
多數州議員表示，他們一次只能勝任一項工作。三十二歲的俄亥俄州共和黨籍州議員曼德爾加入陸戰隊後備隊八年，目前已經退伍。他說：「在伊拉克時，我全心專注於陸戰隊員的職責，我信得過幕僚會照顧家鄉的選民。」
這些州議員不是當國民兵，就是服預備役，六十五人只佔全國七千三百八十二名州議員總數不到一％。「軍中議員全國網」主席、上月才從科威特服役返國的夏威夷州州議員高井說，許多州議員被徵召入伍期間，職務都是由幕僚或鄰近選區的同僚代勞，不過有的人即使被困在偏遠地區，也要讓家鄉父老知道他人在軍中。
在佛州州參議院，當共和黨籍州議員貝克在伊拉克服役九個月期間，席位綁上了黃絲帶。返國後，貝克矢言要在州議員崗位上繼續戰鬥，他協助議會通過一項法規，讓州政府雇員有權防止他們的退休金被投資到與美國為敵的國家中。貝克說，伊拉克服役期間讓他了解到美國需從各個層面打擊恐怖主義。
(http://www.dajiyuan.com)
