【大纪元6月6日报导】（中央社华盛顿5日路透电）根据美国商务部今天公布的报告，美国各州经济去年持续复苏，但是成长的脚步较前年减缓，显示部分州还有苦日子要过。
报告表示，整体来说，2011年美国全国的实质国内生产毛额（Real GDP）成长1.5%，相较于2010年的3.1%增幅。
加拿大皇家银行资本市场（RBC Capital Markets）的美国地方政府研究负责人毛罗（Chris Mauro）在报告中表示：“对那些尚未摆脱近期衰退所带来之负面影响的州来说，最近美国整体经济成长的减缓趋势，对经济和财政前景方面都是令人担忧的发展。”
美国去年一共有6州的经济萎缩，包括缅因州、新泽西州、阿拉巴马州、密西西比州、怀俄明州和夏威夷州。各州跌幅轻微，只有怀俄明州经济萎缩超过1%。相较之下，2010年只有怀俄明州和阿拉斯加州经济下滑。
根据这份报告，制造业对26州的GDP贡献最大，继2010年成长17%之后，去年攀升7.9%。另外，专业、科学和技术服务则对每一州的成长都有贡献，但涨幅较为保守，只有4.9%。
穆迪分析公司（Moody’s Analytics Inc.）执行经理柯克兰（Steven Cochrane）表示：“鉴于制造业在经济中扮演如此强大的角色，我会期待数字要更高一点。”“很多制造业的反弹都在汽车产业，不如我们原先所想的广泛。”（译者：中央社杨盈）
