【大纪元2013年11月22日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）中共银行监管委员会将要求银行从2014年开始报告有关他们持有的理财产品的详细的信息，四个消息来源周五告诉路透社。
路透社11月22日报导说，理财产品是短期投资产品，是中国银行市场给客户提供的一种传统银行储蓄之外的高收益替代品。它们已经成为影子银行系统的一个关键的元素，分析家警告，它已经帮助造成过量的债务增长并导致金融风险积聚。
许多理财产品不被记录在资产负债表上，被用于融资借贷给高风险的领域如房地产开发商和地方政府。
“在实施之后，理财产品持有对于监管者将是透明的。主动性和权威都在他们手上。”一大型国有银行理财业务主任向路透社透露。这个规定还没有正式发布。
他说更大的透明度可能改变什么资产可以被打包进入理财产品，减少“非标准”资产比如贷款的份额，同时提高债券和资金市场工具的比例。
“这将直接削减运作理财产品的传统方法。” 中国中央登记结算公司一名参与内部谈判的固定收入交易员说。
监管机构今年已经推出一系列规则来减少资产负债表之外借贷的风险。路透社也报导说，银监会已经起草新的规则来遏制银行通过掩饰公司贷款为给银行间贷款从而逃避借贷限制的复杂交易。
新的注册系统的一个重点是，迫使银行把每一个理财产品跟一组特定的相关资产匹配，让产品的回报纯粹只跟这套资产的表现互相联系。
银监会也希望迫使银行严格分开资产负债表内和表外的业务，禁止他们使用表内资金来支付表外产品。
分析家警告，投资者广泛认为理财产品携带有国营银行的隐性保证，即使当合同上写的不是这样。投资者认为如果违约发生，银行将面对巨大的压力来赔偿投资者。
（责编：林诗远）
