【大纪元2013年06月26日讯】（大纪元记者马维芬综合报导）香港著名武术宗师、导演刘家良与淋巴癌搏斗多年，昨晨（25日）因骨髓衰退引起并发症，病逝于香港仁安医院，享年76岁。离世前妻子翁静晶及前妻、儿女、亲友皆在身边，陪伴送别最后一程。当天下午刘生前好友、治丧委员会主席陈百祥与刘家良的主治医师联合召开发布会，交代相关情形。
在记者会上，翁静晶及家人皆未现身。据陈百祥透露，丧礼将遵照刘的遗愿以佛教仪式进行。遗体火化后，骨灰将安放在沙田宝福山。
随父踏入影坛 从临演做起
刘家良出身武术世家，父亲刘湛是黄飞鸿的再传弟子，也是早期粤语电影黄飞鸿系列中著名的武师、武术指导、演员。刘家良九岁时即开始随父亲习武，得其真传，尔后对中国各门派武术皆有钻研，因而武学渊博。
1950年，刘家良随父进入电影界，从临时演员及龙虎武师开始做起，参与的第一部影片是《关东小侠》。演过数以百计的电影，仅黄飞鸿系列就演了几十部，其中较为知名的有《黄飞鸿花地抢炮》、《黄飞鸿怒吞十二狮》、《黄飞鸿龙舟夺锦》等片。
当武术指导 展开正宗武术
1963年，刘家良在《南龙北凤》一片中开始当武术指导。1965年因《云海玉弓缘》一片表现出色而成名，随后与唐佳一同被邵氏公司聘为武术指导。1974年，他与张彻合作《方世玉与洪熙官》，展开正宗国术的路线。
转任导演 坚持真实武打路
1975年，刘家良在邵氏公司正式当导演，开拍《神打》，获得成功，除了使他的导演地位稳固，也促使其他的武术指导纷纷仿效。刘家良坚持李小龙之后的正宗国术及真实武打的路子，强烈地表现出华南文化与传统的根，至今他人难以取代。
刘家良是第一位由武术指导升任导演者，他的电影大都成功，且又与众不同。刘家良的作品，都能使武术与情节化为一体，如《洪熙官》的夫妇洞房、父子斗法等妙趣都能以武术来表现，该片还触及较深奥的气功和打（点）穴。
《少林三十六房》最出色处是很有电影趣味地详述全面的基本练功程式，从眼、耳、头、手、脚而至十八般武艺。《烂头何》则不重实技，进行各式表演性武打的实验，以武打动作来表现喜怒哀乐及人生种种情态。
崇尚传统 重武德与家族观念
刘家良秉持着中国武术的历史与家族传统，作品中对于父子、师徒关系及心理皆有探讨与独到表现。自1975年起，刘家良导演了19部功夫片，被公认是香港武侠电影发展史上一位影响重大的人物。
自1960年代中的《新派武侠》，以至1970年代的正宗少林拳术和功夫喜剧，他都是处于影响潮流的地位。在香港的武侠片导演里，他的作品表现出强烈的个人风格，被公认为是真正懂得中国武术且影片深具传统武德精神及家族观念的导演。
刘家良为香港邵氏电影公司著名武打明星及导演，2010年更获得香港电影金像奖颁发的终身成就奖，以表扬他将武术电影发扬光大，贡献良多。颁奖式上他在台上说：“我不会说，只会打。我爸爸刘湛打洪拳，……他交给我的遗产就是功夫。”在刘家良的一生中，经历了两段婚姻，与现任妻子翁静晶“忘年恋”曾轰动全港。
抗癌19年 自称一生无憾
昨日下午，刘家良的主诊医生莫树锦举行了记者会介绍刘家良的病况详情。1994年刘家良患上淋巴腺肿瘤后，曾用过很多方法医治，但到2011年病情恶化，出现骨髓退化症；今年6月18日，刘家良罹患严重肺炎，转至沙田仁安医院医治； 21日，其病情再度恶化，致呼吸困难，随后于昨日离世。莫医生赞刘家良戏中和现实生活都是英雄，十多年的抗癌日子表现坚强。陈百祥说多年来刘家良家人一直在他身边支持，他走的很安详，表示一生无憾。
重真正功夫 与张彻、成龙不和
刘家良出身名门正宗，一生忠于传统武学精髓，但也和合作伙伴发生矛盾。导演张彻曾在其回忆录中说：“家良心切导演，他明白若不以我为敌，很难摆脱‘张家班’的影响而独树一帜。于是他一回香港，便处处摆出和我对抗的架势……”。邵逸夫看在眼里，也曾有过刘家良“不是长期合作对象”的慨叹。
对此刘家良生前曾反击说，张彻要拍《少林寺》时，他曾建议张彻拍真正的功夫，即融入虎鹤双形、螳螂、蛇形等经典招式，却遭到讥讽，“不要来这些，难听死了。”之后刘家良开始做导演，因王羽演《独臂刀与盲侠》时指定要刘家良做武术指导而与张彻彻底决裂。
刘家良武德修养高，但也因此被认为“固执守旧”。魏君子曾撰文透露，当年“杂家小子”成龙引领谐趣功夫片新潮流，刘家良颇为不屑。对于成龙不断提及受伤并剪辑NG片花放在片尾，刘家良亦不认同，因为按正统武打行规是不提受伤的。而成龙在拍《师弟出马》时曾邀刘家良父亲刘湛的亲传弟子神仙（艺名）指导兼舞狮，刘家良知晓后立刻严令退出，并长时间将之拒于刘家班影棚之外。
一代宗师殒落 港艺界婉惜
对于香港导演、武术指导兼演员刘家良病逝的消息传出后，香港演艺界对他的离世深表惋惜，在早期，武打片一直在香港电影史上占据很重要的位置，而刘家良作为早期的武术指导，贡献巨大。
前嘉禾电影制片厂长黄握中对刘家良逝世感到惋惜，认为是港艺界的损失。导演张同祖也表示，刘家良是香港武打片史上重要的导演之一，更赞扬他是武打片文化的“一代宗师”。
香港知名导演徐克当年开拍《七剑下天山》，就力邀刘家良参加演出并担任电影的总武术指导，两人因而成为好友，“刘家良是一个很认真很专业的人，对他的去世我很惋惜，也是电影业界的损失。”后辈演员亦纷纷致以哀悼。
刘家良先后栽培了刘家辉、刘家荣、汪禹、小侯、惠英红等功夫片演员。1979年始，惠英红得刘家良提拔，成为名噪一时的“打女”， 惠英红曾说，任何人觉得她是侠女、功夫女星，都是由刘家良所赐。惠英红昨日哽咽回忆恩师：“他说，做演员不仅要演戏，什么知识都要多学点。师傅的这个做法，让我终身受用，我很感激他。”
汪明荃说：“他是十八般武器，件件皆能，样样皆精。他重视传统，义气，是一位有情有义的男人。”任达华则说：“刘家良是我们最敬重的武术前辈，他对武术的精神会影响我们这一代人。”甄子丹和吕良伟亦祝“一代宗师”一路走好。
（责任编辑：李晓清）
