日天皇演说表心境 身体难撑繁重公务

人气 175

【大纪元2016年08月08日讯】(大纪元记者游沛然日本东京报导)8月8日,日本眀仁天皇通过电视录像向日本国民表达了有关“生前退位”(提前让位)的心境。在11分钟左右的录像中,眀仁天皇表示,感到“身体的衰弱”,要“全身心”地尽到天皇的职责深感有困难,也为此而苦恼。天皇的言语中透露出提前让位的意愿。

在11分钟的讲话中 ,天皇以“关于作为象征职务的天皇的发言”为题表述自己的心境。由于日本宪法中,规定“天皇不能干涉国政”,在讲话中,没有直接谈到“让位”等政治字眼。天皇在讲话中说:“从天皇的立场,在不具体谈及现行皇室制度的基础上,把自己的想法说出来。”

天皇表示:“已过80岁高龄,考虑到身体日渐衰弱的情况时,深感全身心投入到(国民)象征的公务中有所困难,也为此苦恼。”

“到了高龄,即使减少公务量也感受到身体有极限之处。”天皇表示,减少公务量也不是长久之策。

最后天皇表示:“在宪法范围内,天皇不干涉国政。回顾天皇长久的历史,今后皇室在任何时候都会与国民同在,为这个国家的未来尽力。希望国民象征的天皇的职务也不会中断,安定地持续下去。”

安倍:认真接受天皇的表述

日本天皇发表讲话后,日本首相安倍晋三在首相官邸措辞谨慎地表示:“认真接受(天皇)向国民表达心境的行为。”

“关于天皇公务的性质,考虑到天皇阁下的年龄、公务负担的现状时,不免感受到的天皇的心劳之处。怎样应对这些,必须认真地考虑。”

日本天皇通过电视录像表明心境
日本天皇发表讲话后,日本首相安倍晋三在首相官邸措辞谨慎地表示:“认真接受(天皇)向国民表达心境的行为。”(视频截图)

89.5%国民支持天皇意愿

对于天皇提前让位一事,日本民间和官方表现出不同的态度。共同社曾做过一次舆论调查。结果显示,虽然现行的皇室典范章程中,没有提前让位的依据。但是85.7%的民众表示“应该容许提前让位”。同时89.5%的民众表示天皇的公务有点过量。

日皇公务繁重 体力不支

日本眀仁天皇1989年即位,现已82岁高龄,数年前做过2次大手术后,对于繁重的公务感到体力不支。据讲谈社的报导,天皇一年中的大小公务高达7,000件以上,天皇近年一直受到健康问题的困扰,多次吐露出提前让位的意愿。

据读卖新闻的报导,日本政府正在研讨天皇提前让位的特别法案。政府担心的是,修改皇室典范,在制度上认可天皇退位,会造成天皇地位的不稳定。修改方案中,退位的条件被认为是一个要点。及天皇不应该受到政治压力而被迫退位,也不能出现天皇不负责任的肆意退位。上述两点应该是实现天皇提前让位制度化的要点。

责任编辑:卢勇

 

相关新闻
日本天皇搭火车 数十名随扈如影随形
日天皇要退位 Hey!Say!JUMP躺枪“变老”
日皇8日藉影带发讯是否生前退位
日皇是否生前退位 电视播预录影带说明
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论