在中國過年的美國人

人氣 1
標籤:

【大紀元1月24日訊】喜歡迪斯尼的11歲美國姑娘珍妮第一次來到中國,和在中國工作的父母一起過中國新年。

新華社報道,一家人除夕晚上邊吃北京烤鴨,邊看中央電視台的中國新年聯歡晚會。之後,他們來到王府井逛室內廟會。熙熙攘攘的人流,高懸的大紅燈籠,各式各樣的娛樂節目,讓珍妮看得眼花繚亂。她希望明年中國新年仍能來中國,因為馬年是她的「本命年」,父親說要給她買一條象徵吉祥的紅腰帶呢!

珍妮在擺滿精巧手工藝品的花車前久久不願離開,令她驚訝的是小商販竟能用英語招攬生意並討價還價。最後她選中了一件傳統的中式紅棉襖。亭亭玉立的她贏得了邊上許多中國人的贊美。

珍妮的父親、今年48歲的美國人羅浩民是一個地道的「中國通」。他幽默地說:「中國新年是舉家團圓的節日,現在我也讓孩子『來國外過中國新年』。這種旅遊過年的方式時下在中國很流行,我的幾位中國同事都攜家帶口到日本、東南亞去過中國新年了。」

談到中國的變化時,任職於美中網絡公司的羅浩民用一幅中國春聯表達他的感受:「歲歲花相似,年年人不同。」而精通漢語的他印象最深刻的方塊字是「福」。

那還是1994年,他第一次在中國過中國新年,除夕之夜應邀到一位中國朋友家包餃子。他仍然清楚地記得,當他看到這位朋友家門上貼了一個大大的頭朝下的「福」字時的驚訝之情。特別是看到朋友家客廳牆壁上不只有一張這樣的字時,他覺得問題相當嚴重了。

「我想我必須提出的問題是,你們家所有地方的『福』都倒了!」羅浩民猶豫再三終於說出心中疑問時,引起了在場中國朋友的哄堂大笑。這時候他才知道,中國人正是取「福倒」的諧音「福到」來討個吉祥。

從那一刻起,羅浩民就迷戀上與廟會、花燈、舞龍、耍獅子等密切相關的中國傳統民俗盛大節日——中國新年。迄今為止,他已在中國過了5個不同的中國新年,放過煙火、扎過風車、剪過窗花。他驚奇地發現,每一個中國新年都會展現這個古老國度一日千里的變化。

他說:「與西方的聖誕節一樣,人們希望新年伊始能帶來一年的好運。中國新年還注入了更多的現代意義,人們開始送給孩子電腦、送老人保險單來代替過去的壓歲錢和紅包。」

「前幾個中國新年,我總能收到一大堆中國朋友寄來的賀卡。今年,他們大都在網上給我拜年。」他記得,1994年中國公司裡還在使用386計算機,而現在連大學生宿舍裡都有檔次高得多的奔騰II。

中國以食文化飲譽世界。近幾年來中國人在飲食習慣方面發生的巨大變化,也給羅浩民留下了深刻印象。「在我為初到中國的外國朋友津津樂道地介紹北京的二鍋頭時,中國的朋友們卻在家樂福超市里樂此不疲地選購法國葡萄酒,他們認為紅酒比白酒更加喜慶,而且更有利於健康長壽。」

全家人圍坐電視機前觀看中國新年聯歡晚會的時刻過後,有些鄰居出門旅遊了,有些去泡酒吧聊天,還有的去體育場館打保齡球了。羅浩民一家三口計劃正月初四去上海遊玩,原本打算坐「夕發朝至」的火車,可半個月前車票就已告罄,只好改乘飛機。

「中國變化之大,上海是一個好典型。我們過蛇年中國新年在北京開始,在上海結束,這不是蛇尾,而是豹尾!」羅浩民微笑著說。

目前,約有40000多外國人常年生活在北京,其中80%將在此過中國新年。他們大都像羅浩民一樣,在盡情享受中國傳統文化帶來的樂趣的同時,也在深切感受著中國社會迅速現代化的步伐。

 


相關文章

 

相關新聞
中國新年獲列印尼華人假期
新年飲食健康:瓜子油性大/火鍋注意衛生/多喝綠茶
呂秀蓮過年將在官邸親自下廚犒賞安全人員
新年前偷渡香港人員增多
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論