大紀元

3國部長投書 警示成長遲緩

2010-11-11 12:15 中港台時間|11-11 14:21 更新
0

【大紀元11月11日報導】(中央社首爾11日法新電)20國集團(G20)峰會登場前,美國財政部長蓋特納(Timothy Geithner)和其他官員在今天刊登的文章中表示,先進經濟體成長緩慢是全球經濟的最大威脅。

蓋特納與澳洲國庫部長史萬(Wayne Swan)、新加坡財長尚達曼(Tharman Shanmugaratnam)在「華爾街日報」(Wall Street Journal)聯合投書說,要讓全球經濟從金融危機中復甦,光靠迅速成長的新興經濟體是不夠的。

3人寫道:「全球主要危機不是先進經濟體的通膨問題,這裡的通膨預期都維持在相對低的程度,反而是他們的經濟成長未發揮水平才是最大問題。」

3位部長寫說:「新興經濟體雖然成長快速,但全部產值只佔全球的1/3,全球整體成長仍不夠強勁。」

他們說,要應付這種「雙軌復甦」的情況,各國必須一起努力達到成長平衡,研究出「新的合作架構,讓匯率反映經濟基礎,並支持必要的結構性改革」。(譯者:中央社張稚昀)

標籤
如果您有新聞線索或資料給我們
請進入安全爆料平台
守護善良正義,值得奮戰到底
大紀元電子報
一旦重大新聞發生,我們會立即發送到您的電子郵箱
Email Icon
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.