【大紀元11月11日報導】(中央社首爾11日法新電)20國集團(G20)峰會登場前,美國財政部長蓋特納(Timothy Geithner)和其他官員在今天刊登的文章中表示,先進經濟體成長緩慢是全球經濟的最大威脅。
蓋特納與澳洲國庫部長史萬(Wayne Swan)、新加坡財長尚達曼(Tharman Shanmugaratnam)在「華爾街日報」(Wall Street Journal)聯合投書說,要讓全球經濟從金融危機中復甦,光靠迅速成長的新興經濟體是不夠的。
3人寫道:「全球主要危機不是先進經濟體的通膨問題,這裡的通膨預期都維持在相對低的程度,反而是他們的經濟成長未發揮水平才是最大問題。」
3位部長寫說:「新興經濟體雖然成長快速,但全部產值只佔全球的1/3,全球整體成長仍不夠強勁。」
他們說,要應付這種「雙軌復甦」的情況,各國必須一起努力達到成長平衡,研究出「新的合作架構,讓匯率反映經濟基礎,並支持必要的結構性改革」。(譯者:中央社張稚昀)











































留言