【大紀元11月11日報導】（中央社記者劉坤原華盛頓11日專電）美國總統歐巴馬與南韓總統李明博今天下午（首爾時間）舉行雙邊會談。兩人同意針對美韓已經簽署但尚未獲國會通過的自由貿易協定（FTA），再進行磋商。
歐巴馬與李明博於會談後共同舉行記者會。白宮公佈了兩位領導人在記者會的談話內容。
李明博說，有關FTA問題，歐巴馬和他都同意給南韓貿易部長和美國貿易代表多一點時間，讓他們完成「技術性問題」。而他也會與歐巴馬繼續努力，儘快達成雙方都能夠接受的協議。
歐巴馬則說，李明博要求派代表到華府繼續磋商，他對李明博的努力表示肯定。
歐巴馬說，美韓兩國有必要繼續討論，以達成能為雙方都創造就業機會的FTA。
他說，如果是一個雙贏的FTA，它將可為美國增加100億美元的商品出口及數10億美元的服務出口，同時為美國製造7萬個就業機會。南韓也可多進口美國產品，提供消費者更多選擇，提高人民生活水準。
兩位領導人也討論了北韓問題，重申繼續加強美韓聯盟，遏阻北韓挑釁。
李明博強調，唯有北韓對天安艦沉船事件負責，兩韓關係才可能改善。
歐巴馬則重申，美國絕不會放棄對保護南韓安全的承諾。
歐巴馬並宣佈，只要北韓履行義務，放棄核武計畫，美國已準備好提供北韓經濟援助，並協助它融入國際社會。
歐巴馬恭喜南韓成為非8國集團（G8）成員首次主辦20國集團（G20）峰會的國家。他強調，這正是李明博推動「全球韓國」（Global Korea）的具體表現。他也期待南韓於兩年後主辦下一屆的核子安全峰會（Nuclear Security Summit）。
李明博對美國10月底首次參加在河內舉行的東亞峰會表示歡迎，並期待美國繼續為東亞的和平、安定與繁榮做出貢獻。
