大紀元
首頁right arrow中港right arrow文章正文

游本昌談演濟公 得罪了一批人一閒20年

2010-11-18 10:22 中港台時間|2013-03-18 06:47 更新
人氣 2055

【大紀元2010年11月18日訊】「鞋兒破、帽兒破、身上的袈裟破」,恐怕很多人都是從演膾炙人口的《濟公》中認識游本昌。拍完《濟公》後,20多年沒有演影視劇的游本昌,這次重新出現在即將於11月25日公映的電影《刀見笑》中。近日,已77歲高齡的游本昌接受了記者採訪。他笑稱自己情商太低,一點關係都沒有,更不會給導演打電話。

有著「濟公」與人為善的個性

據《南都娛樂週刊》報導,游本昌1933年出生於江蘇泰州,畢業於上海戲劇學院表演系。分配到中央實驗話劇院後,主要演一些小品和啞劇。1985年因主演經典電視劇《濟公》而享譽海內外,被譽為「活濟公」。今年,寶刀未老的游本昌又走進大銀幕,接連出演電影《劍雨》和《刀見笑》,重新讓觀眾認識他作為性格演員的真正本色。

因游本昌的演繹,使得濟公這位「非俗非僧,非凡非仙」、嬉笑怒罵、狂放不羈的傳說人物成為活生生的現實傳奇。在實際生活裡,游本昌與人為善,廣結歡喜緣的個性,與人們記憶中的「濟公」纏繞在一起,演繹著「人生如戲、戲如人生」的生活哲理。

進劇院都是選拔推薦沒考試

游本昌從小很喜歡看電影,小學時就參加演講比賽,他說:「我6歲時就特別羨慕拍電影了。」

游本昌告訴記者,自己進文工團、戲劇學院、國家話劇院都沒考試,都是選拔推薦去的。他說自己有個原則,就是不願意爭角色,每個重要角色都是別人慫恿,或者領導分配。他說曾經就住在導演謝晉的隔壁,但從來沒有去找過謝晉,兩人連招呼都沒打過。

談到濟公這個角色,游本昌說,1984年是杭州電視台建台兩週年。有個作家建議拍《濟公》,寫了本子,還找了上影廠的一個喜劇導演,並請曹禺當文學顧問。那時,游本昌認為自己可以演濟公,但後來在報紙上看到嚴順開已跟電視台說好他要拍《濟公》。所以一開始上海台導演到北京來找游本昌,他既不敢相信也沒有立馬答應,因為他不願意跟嚴順開撞車。

拍第3集才找到濟公的感覺

儘管是在那個技術條件不優越的年代,但有著對藝術創作認真精神的游本昌,就憑著一頂帽子、一件破袈裟、一把破蒲扇,便在舉手投足之間完成了一場靈魂表演。

游本昌表示,被稱為「江南活濟公」的評話藝人沈笑梅,對自己演好濟公有很大啟發。他說,開始導演是不放心的,問他對濟公到底有甚麼想法,他就用沈笑梅的一句話說,我不如學給你看。

游本昌坦言,《濟公》拍了兩集後都還沒找到感覺。他說:「拍到第3集,一天早晨,在西湖的三潭印月拍完日出後,經過九曲橋時一跑一跑的,那個鞋不跟腳啊,結果變成一顛一顛地走路,我突然感覺這就是濟公的步態,踢踏踢踏,我就那樣走到導演面前說,這就是濟公的感覺!」這下導演就有底了。

由於導演對游本昌非常寬容,後來拍攝時,他就把卓別林的喜劇方式、還有戲曲傳統以及啞劇的東西大量的放了進去。並增加了很多濟公跟孩子玩的部份,還喜歡一切花鳥魚蟲,他稱是增加人們對大自然的愛。

拍戲辛苦 拍攝技術非常原始

游本昌表演時化妝很簡單,他稱是靈魂化妝。甚至後來都不化妝了,穿上衣服戴上帽子就可以拍了。游本昌說,將那些新衣服做舊,都是自己動手幹的;還有扇子,他準備了十幾把,基本一把扇子拍兩集;那個長在壞人脖子上的大瘤子是他建議用大氣球做的。

拍攝《濟公》的不少特技效果技術都非常原始。比如定身法,就是正拍倒放;打鬥拋屍的場面,是將游本昌舉起來再扔下去,這相當危險、辛苦。游本昌說:「當時我愛人帶著我女兒探班,女兒才6、7歲,看了特別心疼,說拍戲原來這麼苦。還有打屁股,打了12次,倒酒的鏡頭重複了35次,也都是因為群眾演員缺乏技巧,不會打。」回憶起當時拍攝《濟公》的時光,游本昌透露,當時每集的片酬僅有120元。

頂著各種壓力拍《濟公》

《濟公》雖然不像「四大名著」那樣經典,但也有一定的民間基礎,當時拍這部戲是有壓力的。游本昌說,《濟公》這本小說在早期是不可以出版的,認為它封建迷信,「文革」後小說可以出了。他在接受這個角色時,因怕出問題,跟導演提出了3條標準:第1條要讓佛教界通得過,因為當時正好電影《少林寺》出來,佛教界不是很滿意,第2條一定要讓政府審查通過,第3條一定要讓觀眾喜歡。

他說:「比如第一集,小說裡寫濟公拿手抓饅頭,一抓5個黑印,老闆嫌髒就讓他拿走了,但這是吃白食啊,我拍完這個鏡頭就非常不舒服,這不是敲竹槓嗎,我就建議導演加一個鏡頭,走了之後,扔了幾個銅錢回去,老闆一看,笑著,說,啊,這個和尚。」

又如拍第六集時,游本昌將劇本打亂了拍,跟原小說完全不一樣。他說,小說裡這部份是很有問題的,濟公跟秦相是拜把兄弟,還奚落那些僧人,這些都是糟粕,這不是濟公的本性。所以他就將題目改為大鬧秦相府,去戲弄那些公差。

得罪了一批人一閒20年

《濟公》之後,游本昌出演的角色不多。他說,其實機會很多,尤其是剛演完《濟公》之後,但他拒絕了,所以得罪了一批人,後來人家也就不找他了,結果這一閒就是20年以上。這次他希望借由《劍雨》和《刀見笑》,讓觀眾對他有新的認識。游本昌說自己不是喜劇演員,而是性格演員。他自我總結:「情商很低,有點舊知識份子的清高,萬事不求人。」正是這種秉性,使他創造了濟公這個角色。

標籤
如果您有新聞線索或資料給我們
請進入安全爆料平台
守護善良正義,值得奮戰到底
大紀元電子報
一旦重大新聞發生,我們會立即發送到您的電子郵箱
Email Icon
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.