【大紀元2010年12月11日訊】(大紀元記者培德編譯報導)德州民眾想知道是否可以再次得到用舊電器換取現金的機會。答案是肯定的，而且州政府希望這次消費者不會感覺麻煩和頭痛。
類似的活動在春季間搞砸了。當時規定消費者必須通過電話或上網註冊來獲取現金回扣。但成千上萬的人們同時打電話和上網註冊時，電話線路和網站不堪重負垮掉了。
這次，政府啟用了新計劃。您只需要記住12月20日這個日子。在這一天或之後所購買符合「能源之星，Energy Star」要求的家電器均可獲得最高達1,000美元的回扣。這次不需預約和註冊，消費者只需把發票和回扣申請表寄給州政府。想要獲得回扣的消費者必須購買能源之星（Energy Star）電器用具以取代同型號的舊家電。購買新款中央空調可獲得最高額1,000美元的回扣；買一部適合小房間用的空調機則可得到最低額的40美元回扣。德州目前仍有1,000萬美元聯邦刺激經濟款項沒有發放完。
與上次一樣，用舊家電以環保回收利用的消費者可額外獲得75美元的回扣。這次活動包括八種家用電器；每個家庭最多可獲得其中兩種家電的回扣。德州審計辦公室（State Comptroller’s office）指出，今天春季獲得回扣的兩萬八千人不可再次得到回扣。欲知詳情及打印回扣申請表，請上網：www.texaspowerfulsmart.org。
所有申請表格都將根據信封郵戳日期的先後順序進行處理。負責協調此次活動與受僱管理的公司和上次不同。由於原來那家公司對大量消費者的來電和網上點擊準備嚴重不足，德州政府與之達成協議，只向其支付876,000美元合同款項的一部份，即257,000美元。
