【大紀元12月13日報導】（中央社紐約12日路透電）雜貨連鎖企業大西洋與太平洋茶葉公司（Great Atlantic & Pacific Tea Co），受競爭激烈和復甦緩慢拖累，耗盡現金，今天申請破產保護。
根據法院文件，這家全美最大雜貨連鎖集團已在紐約聲請第11章破產保護；這家集團旗下A&P公司、Waldbaum和Super Fresh 3個連鎖品牌，共經營400家連鎖店，擁有資產超過10億美元，但負債也超過10億美元。
截至9月11日，A&P公司債務總額超過32億美元，但還不清楚公司目前到底背負多少債務。
公司表示，摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co）將提供8億美元重整融資。美國紐約南區破產法院將於明天行舉行聽證，以核准部分融資額度。（譯者：中央社王黛麗）
