【大紀元3月23日訊】(大紀元記者聞天澳洲悉尼編譯報導)從事於餐飲業及酒店管理業教育培訓的澳洲悉尼Austech進修教育學院(The Austech Institute for Further Education )已於上週五宣佈破產，約750名自費學生處於困境。紐省教育與培訓認證機構在去年曾試圖取消該學院的教育資格，但該學院經向法庭上訴，推翻了該機構的決定。
總部位於悉尼的Austech繼續教育學院在3月19日宣佈進入自願清算程序(即破產清算)。這家學院一度曾頗受歡迎，而且曾被報導為澳洲發展最快的企業。Austech破產導致750名自費學生處於困境。
由於環球經濟危機、澳元升值以及澳洲技術移民政策的調整，到澳洲留學的國際學生數正在減少，這一現狀造成澳洲數家高等學院在過去半年內破產，Austech學院僅是其中之一。紐省教育與培訓認證機構於去年決定取消Austech學院的教育資格，因為該學院招收的學生數已經到達1400人，但按政府規定該學院只能接受不超過124名的學生註冊。Austech學院由此向法庭上訴，最後推翻了該機構的決定。
澳廣電視四方世界(Four Corners)節目去年曾報導過該學院的一些不法行為，因為當時出現過對澳洲教育出口行業混亂的一些指責。Austech學院在2002年成立於悉尼Blacktown區，到2007/08財政年度，該學院在艾士菲爾德(Ashifield)和利物浦(Liverpool)校園的營業額已達到3千零40萬澳元。當時，BRW雜誌曾報導Austech學院是澳洲發展最快的企業。
紐省教育與培訓部一名發言人稱政府一直擔憂Austech學院，因為該學院沒有足夠的資源和設施以滿足學生們的需要。他說紐省職業教育與培訓認證委員會曾試圖保護學生的利益而取消其教育培訓資格，但Austech學院向公共管理決策法庭(Administrative Decisions Tribunal)上訴並推翻了委員會關於取消Austech學院教育資格的決定。
該發言人說﹕「紐省職業教育與培訓認證委員會瞭解到，Austech學院在宣佈破產清算時擁有765名註冊學生，委員會將支持並幫助這些學生轉到其它培訓機構。」
據澳洲廣播電台3月23日報導， 聯邦政府教育部長在上個月宣佈資助510萬澳元以用於退還破產學院已註冊學生的學費。澳洲海外學生教育服務保證基金會正面臨壓力，因為更嚴格的技術移民註冊導致了海外學生數的減少，這恐將致使越來越多的學院進入破產清算程序。
