【大纪元3月23日讯】(大纪元记者闻天澳洲悉尼编译报导)从事于餐饮业及酒店管理业教育培训的澳洲悉尼Austech进修教育学院(The Austech Institute for Further Education )已于上周五宣布破产，约750名自费学生处于困境。纽省教育与培训认证机构在去年曾试图取消该学院的教育资格，但该学院经向法庭上诉，推翻了该机构的决定。
总部位于悉尼的Austech继续教育学院在3月19日宣布进入自愿清算程序(即破产清算)。这家学院一度曾颇受欢迎，而且曾被报导为澳洲发展最快的企业。Austech破产导致750名自费学生处于困境。
由于环球经济危机、澳元升值以及澳洲技术移民政策的调整，到澳洲留学的国际学生数正在减少，这一现状造成澳洲数家高等学院在过去半年内破产，Austech学院仅是其中之一。纽省教育与培训认证机构于去年决定取消Austech学院的教育资格，因为该学院招收的学生数已经到达1400人，但按政府规定该学院只能接受不超过124名的学生注册。Austech学院由此向法庭上诉，最后推翻了该机构的决定。
澳广电视四方世界(Four Corners)节目去年曾报导过该学院的一些不法行为，因为当时出现过对澳洲教育出口行业混乱的一些指责。Austech学院在2002年成立于悉尼Blacktown区，到2007/08财政年度，该学院在艾士菲尔德(Ashifield)和利物浦(Liverpool)校园的营业额已达到3千零40万澳元。当时，BRW杂志曾报导Austech学院是澳洲发展最快的企业。
纽省教育与培训部一名发言人称政府一直担忧Austech学院，因为该学院没有足够的资源和设施以满足学生们的需要。他说纽省职业教育与培训认证委员会曾试图保护学生的利益而取消其教育培训资格，但Austech学院向公共管理决策法庭(Administrative Decisions Tribunal)上诉并推翻了委员会关于取消Austech学院教育资格的决定。
该发言人说﹕“纽省职业教育与培训认证委员会了解到，Austech学院在宣布破产清算时拥有765名注册学生，委员会将支持并帮助这些学生转到其它培训机构。”
据澳洲广播电台3月23日报导， 联邦政府教育部长在上个月宣布资助510万澳元以用于退还破产学院已注册学生的学费。澳洲海外学生教育服务保证基金会正面临压力，因为更严格的技术移民注册导致了海外学生数的减少，这恐将致使越来越多的学院进入破产清算程序。
