躍然紙上！ 南韓成功將3D技術搬到書本

【大紀元3月24日報導】（中央社首爾24日路透電）立體書已經落伍了：南韓科學家將3D技術運用在書本上，讓書中角色真的能「躍然紙上」。

近來大量3D電影，如科幻鉅片「阿凡達」（Avatar）和提姆波頓（Tim Burton）的「魔境夢遊」（Alicein Wonderland），掀起一股3D旋風。

數家公司推出3D電視，3D電玩平台也即將發表。

南韓光州科學技術研究院（GIST）學者利用3D技術將2本童書的韓國民間故事變得生動化，裡頭不但龍能夠上下盤騰，英雄人物也能一山躍過一山。

書裡的圖片設計，讓戴著電腦屏幕護目鏡的讀者能夠看到3D影像，當讀者翻動或將書本傾斜時，3D動畫也會跟著移動。

領導這項研究計畫的金尚哲（音譯，Kim SangCheol）表示：「我們花了3年才開發出這套軟體。」

他表示，這種技術能夠運用在任何種類的書本上，最終甚至可以用於智慧型手機，或是在博物館舉行展覽時應用。（譯者：中央社戴雅真）