【大紀元3月30日訊】(大紀元記者張東光綜合編譯) 去年7月，中共逮捕胡士泰等四名澳洲力拓(Rio Tinto)公司僱員，29日(週一)宣佈判刑7至14年，創下中共法院對外商高階主管判出的最高刑責，不但顯示中共對外商態度轉趨強硬，也讓中澳外交關係緊張，更對目前正進行的鐵礦砂談判產生震懾作用。
據《BBC》報導，上海市第一中級人民法院週一裁定，澳洲鐵礦砂大廠力拓四名僱員因受賄以及竊取商業機密罪成立，澳洲公民胡士泰判刑10年，其他三名中國籍被告則分別判處7至14年有期徒刑。
據《紐約時報》29日報導，力拓公司週一表示，據法院證據顯示，近幾年力拓員工受賄1,350萬美元「毫無疑問」，已將這四名僱員開除。力拓公司還聲明，員工收取巨額賄款的行為「令人氣憤」，與公司的道德文化不符，還說上海員工的行為「完全在公司的體制之外」。
據上海法院的判決，關於受賄罪方面，胡士泰等人主要以協助中國民營鋼鐵企業與力拓簽署「長協價」（長期供貨協議價格），而收取所謂的「慰謝金」，胡士泰的受賄金額約600萬元（人民幣，下同），劉才魁370萬元，葛民強近690萬元，而王勇則受賄達7,000萬元。
至於竊取商業機密罪，上海法院並未解釋，力拓僱員是否付費取得機密，也未說明取得的是何種形式的機密，法院只說2009年6月胡、王兩位力拓僱員與首鋼某位高層會面，並從中取得了中國鋼鐵協會的機密資料。
上海第一中級人民法院表示，在2003至2009年期間，這四位力拓僱員採用「不當手段」取得機密，好讓力拓公司「抬高中國鐵礦砂的進口售價」，並表示會儘速起訴涉嫌將商業機密洩漏給力拓的兩名中國鋼鐵業官員。僅管這次力拓公司不是被告，但法庭仍然指控該公司利用偷竊的商業機密，讓中國鋼鐵業去年損失1.5億美元。
澳洲外長史密斯(Stephen Smith)認為，這個判決「太嚴苛」。紐約大學法學教授孔傑榮(Jerome A. Cohen)則批評上海法院秘密審判，討好原告，拒絕給予被告正當的審判程序，認為該判決並未解決問題。
他說:「問題是，我們能相信這些犯罪證據嗎?」「這個審判很明顯是為了鐵礦砂的談判，當然起訴罪犯沒錯，但這似乎是選擇性起訴，這個案例反而向全世界昭告，中共的司法體制有問題。」
據報導，力拓是全球鐵礦砂大廠，每年出口鐵礦砂數百億美元。去年7月，這四名力拓僱員因間諜與偷竊國家機密罪被逮捕，經過澳洲官員抗議之後，改成賄賂與偷竊商業機密罪起訴。在逮捕之前，中國鋼鐵協會就不斷指責力拓等外國鐵礦砂廠漫天抬價，並懷疑外國供應商聯合壟斷、操控價格，嚴重為害中國鋼鐵產業的發展。
法律專家起初認為，中共逮捕這4名員工是為了報復力拓去年拒絕中鋁195億美元的入股案而引起，但不久之後卻猜測，這是中共為了便於與外國鐵礦砂大廠談判，所展現的強硬手段。
(http://www.dajiyuan.com)***
