【大紀元4月16日報導】（中央社東京16日法新電）日本媒體報導，對於引發爭議的沖繩普天間（Futenma）美國陸戰隊航空站遷移計畫，美國已向日本提出一項替代方案。基地遷移案在美、日關係間日益成為棘手問題。
共同社引述未具名消息人士的話報導，美國政府已經向日本官員試探將基地遷移到沖繩以外地區的可能性。這項報導並未提供進一步細節。
日本外務大臣岡田克也正在考慮的替代方案包括將普天間基地運作功能分散遷移到沖繩島上其他美軍基地，某些功能也會遷移到4個主要島嶼之一的九州。
共同社說，美國也將考慮，如果日本同意目前的普天間基地遷移計畫或最新的修正方案，美方將返還在久米島（Kumejima）和鳥島（Torishima）的炸射訓練場。
根據美、日兩國2006年協議的計畫，普天間設施將遷移到沖繩較為僻靜地區的一塊海埔新生地，大約8000名美軍陸戰隊也將移防到美國屬地關島。（譯者：中央社簡長盛）
