【大纪元4月16日报导】（中央社东京16日法新电）日本媒体报导，对于引发争议的冲绳普天间（Futenma）美国陆战队航空站迁移计划，美国已向日本提出一项替代方案。基地迁移案在美、日关系间日益成为棘手问题。
共同社引述未具名消息人士的话报导，美国政府已经向日本官员试探将基地迁移到冲绳以外地区的可能性。这项报导并未提供进一步细节。
日本外务大臣冈田克也正在考虑的替代方案包括将普天间基地运作功能分散迁移到冲绳岛上其他美军基地，某些功能也会迁移到4个主要岛屿之一的九州。
共同社说，美国也将考虑，如果日本同意目前的普天间基地迁移计划或最新的修正方案，美方将返还在久米岛（Kumejima）和鸟岛（Torishima）的炸射训练场。
根据美、日两国2006年协议的计划，普天间设施将迁移到冲绳较为僻静地区的一块海埔新生地，大约8000名美军陆战队也将移防到美国属地关岛。（译者：中央社简长盛）
