高盛案 惡棍交易員遭倫敦金融城吊銷執照

【大紀元4月21日報導】（中央社台北21日電）英國「每日電訊報」昨天報導，金融監理署（Financial Services Authority）已經將高盛副總裁杜爾（Fabrice Tourre）在倫敦金融城登錄交易執照吊銷。杜爾被控涉嫌將注定賠錢的金融產品賣給高盛的客戶，而同時另一家客戶卻做空這項產品。

雖然將杜爾剔除登錄名冊的要求來自高盛，據了解，倫敦金融城主管機關也對高盛施加壓力，要求高盛讓杜爾切切實實脫離高盛在倫敦分公司的日常業務。

然而高盛很難做出這樣的決定，因為此舉會釋出杜爾在美國證券管理委員會（Securities and ExchangeCommission）指控高盛詐欺案中涉及不法而不利公司的訊息。高盛始終矢口否認有違法行為。

FSA發言人只說杜爾從登錄名冊上除名是高盛「內部事務」。熟悉內情的消息人士表示，FSA「對這個結果感到滿意」。