【大紀元4月7日訊】大紀元記者李睿編譯報導）澳洲前反對黨領袖特恩布爾(Malcolm Turnbull)宣佈辭去議會職務，退出政壇，徹底結束了他試圖成為澳洲總理的夢想。
（大紀元記者李睿編譯報導）澳洲前反對黨領袖特恩布爾(Malcolm Turnbull)宣佈辭去議會職務，退出政壇，徹底結束了他試圖成為澳洲總理的夢想。
據澳洲廣播公司報導，去年12月由於他支援排放交易計劃的氣候變化政策，遭到自由黨內部前排議員的反對，使他失去了自由黨的領導權。
特恩布爾稱，現在是離開政壇的好時機，他和妻子露西已決定在商界尋找其他機會。他表示不為自己政壇生涯的結束感到難過。
他說儘管政治很容易讓人不滿，牢騷滿腹，但他以積極的態度回顧了自己的從政時光，肯 定自己有過一些令人難以置信的好機會，並稱他的最大成就之一是毛利達令盆地(Murray Darling Plan)拯救計劃，這項計劃真正改革了澳大利亞水資源的管理。當然，特恩布爾先生毫不隱諱地表示，自由黨對他氣候變化政策的反對讓他感到失望。
特恩布爾於2004年進入國會，四年後成為自由黨領袖，當時他50歲，他說他不會在國會待20年。
儘管現任反對黨領袖亞伯特(Tony Abbott)帶領自由黨前排議員倒戈了他的領導權，特恩布爾對亞伯特的評價卻很大度。他形容亞伯特「非常聰明」和「意志堅定」。當被問及亞伯特是否是當 總理的材料時，特恩布爾回答說：「他當然是，絕對是。」
現任反對黨領導人亞伯特表示，特恩布爾的辭職對自由黨是個損失，同時也意味著特恩布爾不會成為他的繼承人。亞伯特堅信特恩布爾會繼續為公眾做出寶貴的貢獻，並稱他雖然在國會的時間短暫，但意義非凡 。
總理陸克文也讚揚他的前對手，特別提到他擔任澳洲環境部長時對民眾生活做出的貢獻，稱讚特恩布爾不是簡單地追求民意調查，而是有自己的環境和氣候變化問題的政策主張。
前總理何華德也讚揚特恩布爾是位盡職盡責，具有創新力的環境部長，儘管他的議會生涯相對短暫，但他帶來了很大的影響。何華德特別提到2006年末，特恩布爾提出的毛利達令盆地拯救計劃具有建設性意義。
目前還不清楚誰會取代特恩布爾的席位，但本週開始接受提名。可以肯定的是為保留這一席位，自由黨面臨一個艱 難的挑戰。工黨目前尚未提出競爭這一個席位的候選人。
2004年身為大律師和銀行家的特恩布爾被選為溫特沃斯(Wentworth)區的議 員，2006年擔任議會秘書，被晉陞為何華德政府的前座議員，2007年1月被任命澳洲環境部長。2007年大選後，當時領袖納爾遜(Brendan Nelson)任命他為財政部發言人。但特恩布爾沒有掩飾他的政治抱負，2008年9月特恩布爾取代納爾遜成為自由黨領袖。
民意調查顯示他一直 受歡迎，直到汽車經銷商融資公司OzCar醜聞爆發後，他的政治判斷力受到懷疑；之後，他的排放交易計劃遭到自由黨內部反對，他的領導權進一步動搖。自由 黨議員抱怨特恩布爾的領導風格，指責他沒有事先徵詢聯盟黨員的共同氣候變化政策。最後在2009 年12月，在任職反對黨領袖11個月後，特恩布爾因一票之差，輸給了強硬派的亞伯特。
(http://www.dajiyuan.com)
